1alireza

This user has contributed 115 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Persian, contributing 115 translations

• History
• translation for #771 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 03:08 PM
  سلام %(firstname)s لطفا برای تایید ، بر روی لینک کلیک کنید : %(confirmation_url)s یا برای تایید به این آدرس رفته http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s و این کد را وارد کنید : %(conf_code)s به امید دیدار تیم مدیریت پلرک
• translation for #672 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:39 PM
  دارای بیش از %s هوادار
• translation for #671 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:37 PM
  به پلرک نیروانا رسیده است
• translation for #670 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:37 PM
  ارسال پست الکترونیکی
• translation for #665 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:30 PM
  کاربر یافت نشد
• translation for #664 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:28 PM
  پلرک مورد نظر در شبکه موجود نمیباشد
• translation for #663 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:27 PM
  دارای بیش از %d کاربر که به وسیله ابزارک پلرکش به جمع ما پیوسته اند
• translation for #662 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:26 PM
  مترجم پلرک
• translation for #661 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:25 PM
  دارای یک پلرک 100 نظره
• translation for #660 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:24 PM
  سازنده سایت عمومی پلرک
• translation for #659 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:22 PM
  هست
• translation for #658 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:17 PM
  فکر میکند
• translation for #657 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:17 PM
  احساس میکند
• translation for #656 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:16 PM
  بود
• translation for #655 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:15 PM
  باید
• translation for #655 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:15 PM
  داشت
• translation for #654 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:15 PM
  میپرسد
• translation for #653 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:14 PM
  خواهد
• translation for #652 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:13 PM
  آرزو میکند که
• translation for #651 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:13 PM
  میخواهد
• translation for #650 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:12 PM
  نفرت دارد از
• translation for #649 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:11 PM
  میدهد
• translation for #648 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:10 PM
  به اشتراک میگذارد
• translation for #647 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:09 PM
  دوستدار
• translation for #646 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:08 PM
  عاشق
• translation for #640 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:05 PM
  این کاربر بیش از %d کاربر را دعوت کرده است
• translation for #638 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 01:01 PM
  آیا شما مطمئنید که میخواهید %s را مسدود کنید ؟
• translation for #636 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 12:59 PM
  پاسخ دادن به
• translation for #632 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 12:55 PM
  ممکن است برایتان مفید باشد که چند تایی از این صفحات را مطالعه کنید
• translation for #631 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 12:54 PM
  برای بارگزاری مجدد در این لحظه تلاش کن
• translation for #630 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 12:53 PM
  به یک اشکال برخوردید
• translation for #611 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 12:39 PM
  ذخیره و به روز رسانی
• translation for #609 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 12:38 PM
  حذف پوسته
• translation for #610 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 10:59 AM
  تصویب پوسته
• translation for #607 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 10:56 AM
  ویرایش پروفایلتان حتی با CSS
• translation for #605 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 10:53 AM
  پوسته جدیدی نصب شده است
• translation for #570 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 10:09 AM
  آیا طراحی را به پایان رساندید ؟ <br /><br /> هم اکنون آنرا با دوستانتان از طریق این آدرس در میان بگذارید
• translation for #565 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 10:02 AM
  ورود
• translation for #564 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 10:00 AM
  ویرایش
• translation for #563 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:59 AM
  آیا شما مطمئنید که میخواهید پوسته اختصاصی خود را حذف کنید ؟
• translation for #562 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:58 AM
  سال
• translation for #561 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:45 AM
  ماه
• translation for #560 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:45 AM
  ماه
• translation for #559 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:43 AM
  آیا شما مطمئن هستید که میخواهید پوسته جدید را تصویب کنید ؟ هر وقت که بخواهید میتوانید پوسته را به حالت اولیه برگردانید
• translation for #557 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:39 AM
  غیر فعال
• translation for #556 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:38 AM
  فعال
• translation for #555 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:36 AM
  حذف
• translation for #554 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:35 AM
  تغییر نام
• translation for #553 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:34 AM
  پوسته پیدا نشد
• translation for #552 in Plurk Web, Persian 09/13/2008 09:32 AM
  متاسفیم ، اما این قابلیت تنها برای اعضای %s کارما به بالا فعال است