endyl

This user has contributed 111 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Hungarian, contributing 111 translations

• History
• translation for #3104 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:31 PM
  Alkalmazások
• translation for #3071 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:31 PM
  Nincsek közös barátok.
• translation for #3048 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:28 PM
  Valódi e-mail címet adj meg, válaszüzenetet fogunk küldeni.
• translation for #3047 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:27 PM
  Hagyományos nézet
• translation for #3043 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:27 PM
  Üres hozzászólást nem küldhetsz be
• translation for #3033 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:25 PM
  Rendszerbiztonság
• translation for #3032 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:25 PM
  Gyűlöletbeszéd
• translation for #3031 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:25 PM
  Megfélelmlítés és zaklatás
• translation for #3030 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:24 PM
  Önkárosítás
• translation for #3029 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:23 PM
  Szellemi tulajdon
• translation for #3028 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:23 PM
  Magánszféra és személyazonosság
• translation for #3027 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:22 PM
  Erőszak és fenyegetés
• translation for #3026 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:22 PM
  Kéretlen üzenet és adathalászat
• translation for #3025 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:20 PM
  Meztelenség és pornográfia
• translation for #3018 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:20 PM
  Megjelenített név *
• translation for #3002 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:16 PM
  A megjelenített nevednek %d karakternél hosszabbnak kell lennie
• translation for #3001 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:16 PM
  A megjelenített nevednek %d karakternél rövidebbnek kell lennie
• translation for #2995 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:14 PM
  internet hiba, próbáld újra.
• translation for #2994 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 01:14 PM
  Hosszab kell legyen, mint 3 betű
• translation for #3466 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:46 AM
  Meg kell erősítened az e-mail címedet, hogy írhass magadról.
• translation for #3464 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:45 AM
  Túl sok sor (maximum 11 a megengedett). A további sortörések nem lesznek megjelenítve.
• translation for #3459 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:44 AM
  Tovább
• translation for #3456 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:43 AM
  Ezt az e-mail címet valaki már használja
• translation for #3454 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:43 AM
  kivéve
• translation for #3453 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:43 AM
  a barátaim
• translation for #3451 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:42 AM
  kivéve %s
• translation for #3446 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:42 AM
  azt írja
• translation for #3447 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:41 AM
  rajzol
• translation for #3511 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:41 AM
  vesz
• translation for #3510 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:41 AM
  elad
• translation for #3448 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:39 AM
  játszik
• translation for #3547 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:38 AM
  QR kód
• translation for #3546 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:38 AM
  QR kód letöltése
• translation for #3542 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:38 AM
  Túl egyszerű jelszó
• translation for #3541 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:38 AM
  A jelszavad ne hasonlítson az e-mail címedre
• translation for #3540 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:37 AM
  A jelszavad ne hasonlítson a nevedre
• translation for #3539 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:29 AM
  A jelszó legalább %d karakter hosszú legyen
• translation for #3538 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:29 AM
  %s válaszolt a plörködre
• translation for #3537 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:29 AM
  %s és %d másik ember válaszolt a plörködre
• translation for #3536 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:28 AM
  %s replörkölte a plörködet
• translation for #3535 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:28 AM
  %s és %d másik ember replörkölte a plörködet
• translation for #3534 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:20 AM
  %s és %d másik ember lájkolta a plörködet
• translation for #3533 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:18 AM
  %s megemlített téged egy plörkben
• translation for #3532 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:18 AM
  %s és még %d ember megemlített téged egy plörkben
• translation for #3531 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:17 AM
  %s privát plörköt küldött neked
• translation for #3529 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:17 AM
  Már %s éve és %s napja Plurk tag!
• translation for #3528 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:17 AM
  Már %s éve Plurk tag!
• translation for #3527 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:16 AM
  Már egy éve Plurk tag!
• translation for #3520 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:15 AM
  A jelszavad nem biztonságos; válassz egy másikat!
• translation for #3519 in Plurk Web, Hungarian 09/11/2018 11:15 AM
  Jelszó megerősítése