ginisss
This user has contributed 15 translations in 2 catalogs.
- Catalogs
- Czech, contributing 11 translations
- Slovak, contributing 4 translations
- History
- translation for
#1792
in
Plurk Web, Czech
09/08/2010 04:34 PM
Zakázání tvého profilu zakáže tvůj profil a všechno, co jsi sdílel na Plurku. - translation for
#1791
in
Plurk Web, Czech
09/08/2010 04:32 PM
Zakázat účet - translation for
#1065
in
Plurk Web, Slovak
07/01/2010 05:47 AM
Prosím, napíšte vetu alebo dve, prečo by ste mali dobrou voľbou pre prekladatelský tým! - translation for
#1064
in
Plurk Web, Slovak
07/01/2010 05:46 AM
Uveďte aspoň jeden jazyk! - translation for
#1739
in
Plurk Web, Czech
07/01/2010 05:40 AM
Zakladatel Plurku - translation for
#1684
in
Plurk Web, Czech
04/23/2010 02:06 PM
Stala se neznámá chyba, zkus to prosím znovu. - translation for
#1624
in
Plurk Web, Czech
04/23/2010 02:01 PM
Ahoj %(owner)s! %(user)s se líbí tvůj plurk: "%(plurk_text)s" K odpovědi na tento plurk a zobrazení odpovědí navštiv: %(plurk_link)s Plurkerův profil je: %(user_profile)s Zakázat e-mailové upozornění od: http://www.plurk.com/Settings/privacy Uvidíme se brzy, Plurk.com - translation for
#1678
in
Plurk Web, Czech
04/23/2010 01:51 PM
Momentálně nemůžeš mít fanoušky. Potřebuješ povolit někomu, aby mohl sledovat tvoji přímku. - translation for
#1679
in
Plurk Web, Czech
04/06/2010 09:27 PM
Promiň, nemáš povolení k zobrazení %s profilu. - translation for
#1661
in
Plurk Web, Czech
04/06/2010 09:26 PM
Tvůj veřejný profil. - translation for
#1076
in
Plurk Web, Slovak
02/19/2010 09:39 PM
Plurk Buddy - translation for
#1075
in
Plurk Web, Slovak
02/19/2010 09:38 PM
Váš príkaz bol neplatný. Prosím, skúste to znova. - translation for
#1667
in
Plurk Web, Czech
02/19/2010 09:31 PM
Jsi si jistý, že chceš smazat tuto odpověď? - translation for
#1662
in
Plurk Web, Czech
02/19/2010 09:26 PM
Jak tvůj proil vypadá u ostatních. - translation for
#1640
in
Plurk Web, Czech
02/18/2010 03:00 PM
%s se líbí tvůj plurk