ramen_mukherjee

This user has contributed 19 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Bangla, contributing 19 translations

• History
• translation for #42 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:25 AM
  ব্য়াবহারকারি %s আপনাকে তার উপেক্ষা ফর্দে সংযোজন করেছেন.
• translation for #41 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:22 AM
  %s ডাক নাম সম্বলিত ব্য়াবহারকারি কে পাওয়া জাচ্ছেনা.
• translation for #40 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:21 AM
  আপনার এইটির জন্য়ে অনুমতি নেই.
• translation for #1844 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:16 AM
  মুছে ফেলুন
• translation for #1844 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:16 AM
  মুছে ফেলা
• translation for #1843 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:15 AM
  বাতিল
• translation for #27 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:13 AM
  <b>কেবলমাত্র আমার বন্ধুরাই</b> আমাকে খুঁজতে পারবে.
• translation for #1841 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:12 AM
  হাই %(to_full_name)s! <img src="%(from_avatar)s" /> %(from_full_name)s এখন বর্তমানে আপনার বন্ধু হয়েছেন Plurk.com! এ %(from_full_name)s এর প্রফাইল টি হল %(profile_url)s বন্ধু খুজতে ও আমন্ত্রন জানাতে, দয়া করে যান : http://www.plurk.com/?window=invite শীঘ্রই দেখা হবে, Plurk.com
• translation for #1840 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:04 AM
  মন্তব্য টি Plurk এ দেখুন.
• translation for #24 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 04:02 AM
  আমার Plurk দেখতে <b> কেবল মাত্র আমার আমার বন্ধুদের কেই </b> অনুমোদন করুন.
• translation for #1839 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:57 AM
  %s এখন আপনার Plurk এ বন্ধু হয়েছেন.
• translation for #20 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:52 AM
  এটা করতে আপনার আরো "karma" দরকার.
• translation for #13 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:49 AM
  বিষয়বস্তুটি অতি দীর্ঘ.
• translation for #10 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:44 AM
  আপনার এই প্লার্কটি ব্যবহারের অনুমতি নেই.
• translation for #8 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:40 AM
  এই সময়সচিত্র টি ব্যক্তিগত করা আছে.
• translation for #7 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:38 AM
  আপনার এই কথোপকথনে অংশগ্রহনের অনুমতি নেই.
• translation for #6 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:29 AM
  ব্যাবহারকারীর অস্তিত্ব নেই.
• translation for #3 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:23 AM
  আপনার দ্বারা প্রদত্ত পাসওয়ার্ড টি মেলেনি। আবার প্রবেশ করান
• translation for #1 in Plurk Web, Bangla 02/14/2012 03:18 AM
  আপনার দ্বারা প্রদত্ত ইমেল ঠিকানাটি বর্তমানে নিবন্ধিত নয়