kevinghetto

This user has contributed 364 translations in 2 catalogs.

• Catalogs
• Indonesian (Indonesia), contributing 293 translations
• Indonesian, contributing 71 translations

• History
• translation for #4664 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:53 AM
  Bahasa
• translation for #4663 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:53 AM
  Linimasa privat hanya bisa dilihat oleh Anda dan teman-teman Anda.
• translation for #4662 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:53 AM
  di-replurk
• translation for #4661 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:53 AM
  disukai
• translation for #4660 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:53 AM
  telah direspon
• translation for #4420 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:52 AM
  Plurk ini akan diposting secara anonim.
• translation for #4401 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:51 AM
  Mohon <a>konfirmasikan alamat email Anda</a> untuk mengaktifkan sebagian besar fitur di Plurk.
• translation for #4400 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:51 AM
  Mohon maaf, tetapi Anda tidak dapat mengirimkan aplikasi lain sebelum aplikasi sebelumnya sudah ditangani.
• translation for #4398 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:50 AM
  Juga keluar dari aplikasi resmi dan aplikasi lainnya
• translation for #4397 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:50 AM
  Anda wajib <a>mengonfirmasi email Anda</a> sebleum dapat mengunggah gambar.
• translation for #4384 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:49 AM
  Atur tanggal lahir untuk menyalakan opsi ini.
• translation for #4383 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:49 AM
  Dengan menekan tombol ini, %s Koin akan dikurangi dari saldo Anda.
• translation for #4382 in Plurk Web, Indonesian 02/24/2023 08:49 AM
  Sekarang Anda dapat mengubah nama pengguna Anda dengan %s Koin Plurk.
• translation for #4414 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:14 PM
  Pengikut saya
• translation for #4413 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:14 PM
  Terbitkan plurk ini ke:
• translation for #4412 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:14 PM
  Angka acak
• translation for #3756 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:13 PM
  Desainer
• translation for #3743 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:13 PM
  Bulat
• translation for #3742 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:13 PM
  Kotak
• translation for #3701 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:10 PM
  Logo mencakup meaty yang bulat dan lucu serta kata "Plurk". Kamu bisa menggunakannya bersama-sama atau salah satu saja. Bisa menggunakan satu warna atau warna-warni.
• translation for #5139 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:07 PM
  %s tidak menerima plurk pribadi.
• translation for #5138 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:07 PM
  Anda tidak dapat mengirim plurk pribadi ke pengguna ini
• translation for #5137 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:07 PM
  Tidak seorang pun dapat mengirim saya plurk pribadi
• translation for #5136 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:07 PM
  Kami mendeteksi bahwa peramban Anda telah dipasang dengan ekstensi yang dapat mengganggu operasi normal situs Plurk.
• translation for #5135 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:06 PM
  hanya saya
• translation for #5134 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:06 PM
  kustom
• translation for #5118 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:06 PM
  Plurk yang disembunyikan dari pengaturan ini tidak akan menjadi pribadi, pengguna yang diizinkan tetap dapat mengakses melalui permalink.
• translation for #4381 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:04 PM
  Kebijakan Konten
• translation for #4380 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:04 PM
  Sembunyikan
• translation for #4379 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:04 PM
  Tutup dan klik untuk melihat
• translation for #4378 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:04 PM
  Tampilkan apa adanya
• translation for #4376 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:04 PM
  Tidak ada respon dari penulis - Anda mungkin ingin melihat respon dari plurker lain.
• translation for #4375 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:03 PM
  Tampilkan hanya respon penulis
• translation for #4374 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:03 PM
  Tampilkan semua respon
• translation for #4373 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:03 PM
  %s respon (%s dari penulis)
• translation for #4372 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:03 PM
  lapor penyalahgunaan
• translation for #4371 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:03 PM
  kutip plurk ini
• translation for #4370 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:02 PM
  buka permalink
• translation for #4369 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:02 PM
  salin permalink
• translation for #4368 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:02 PM
  Tidak perlu khawatir karena dia tidak akan tahu.
• translation for #4367 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:01 PM
  Apa Anda yakin ingin menghapus %s sebagai teman?
• translation for #4366 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:01 PM
  Mainkan gunting-batu-kertas
• translation for #4362 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:01 PM
  Diubah pada %s
• translation for #4361 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:01 PM
  Diposting pada %s
• translation for #4358 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 10:00 PM
  Aktifkan kembali akun
• translation for #4347 in Plurk Web, Indonesian 02/07/2023 09:59 PM
  Anda dapat membuat plurk privat sehingga hanya dapat dilihat oleh teman atau klik tertentu. Pergi ke 'Opsi privasi' di bawah kotak Plurk untuk melakukannya.
• translation for #3971 in Plurk APP, Indonesian (Indonesia) 02/07/2023 09:57 PM
  %1$s telah menyukai plurk Anda
• translation for #4758 in Plurk APP, Indonesian (Indonesia) 02/07/2023 09:56 PM
  Verifikasi gagal
• translation for #4757 in Plurk APP, Indonesian (Indonesia) 02/07/2023 09:56 PM
  Kode konfirmasi tidak valid
• translation for #4756 in Plurk APP, Indonesian (Indonesia) 02/07/2023 09:56 PM
  Kode konfirmasi sudah kedaluwarsa