llaminator
This user has contributed 7 translations in 2 catalogs.
- Catalogs
- Romanian, contributing 5 translations
- Hungarian, contributing 2 translations
- History
- translation for
#1078
in
Plurk Web, Romanian
06/19/2010 05:09 PM
Trimite-ne un mesaj folosind <a href="/contact">the contact form</a> dacã ai nevoie de ajutor. Eu te voi informa periodic despre ce se întâmplã în Plurkland. - translation for
#1072
in
Plurk Web, Romanian
06/15/2010 11:14 PM
Te mulţumim pentru prezentarea aplicaţiei tale! O vom revizui şi dacã eşti adecvat, te vom accepta ca traducãtor Plurk. Vei primi un e-mail. - translation for
#1070
in
Plurk Web, Romanian
06/15/2010 11:10 PM
Ai mai tradus alte servicii în trecut? Ai experienţã în lingvisticã/transliteraţie sau chiar experienţã professionalã? Poţi sã transscrii distracţia Plurk-ului cultural în limba ta? - translation for
#1063
in
Plurk Web, Romanian
06/15/2010 11:04 PM
Dragã %s te mulţumim pentru participarea la echipa de traducãtori Plurk. Cooperaţia ta va ajuta plurk pentru a fi accesibil în toate limbile. Te rugãm sã alegi unu sau mai multe limbi pe care ai vrea sã ajuţi sã traduci plurk-ul. - translation for
#1074
in
Plurk Web, Romanian
06/15/2010 10:45 PM
Ne pare rãu dar aplicaţia ta nu a fost destul de 'puternic' pentru a deveni un traducãtor Plurk. - translation for
#1
in
Plurk Web, Hungarian
06/15/2010 10:27 PM
Az általad megadott e-mail címet még nem regisztrálták. - translation for
#1
in
Plurk Web, Hungarian
06/15/2010 10:27 PM
Az általadd megadott e-mail címet még nem regisztrálták.