lumienarchanayuki

This user has contributed 32 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Indonesian, contributing 32 translations

• History
• translation for #3704 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:50 AM
  Jelajahi Plurk
• translation for #3703 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:49 AM
  Jika diperlukan, kamu bisa menggunakan ikon aplikasi kami.
• translation for #3701 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:49 AM
  Logo mencakup meaty yang bulat dan lucu serta kata "Plurk". Kamu bisa menggunakannya bersama-sama atau salah satu saja. Bisa menggunakan satu warna atau
• translation for #3700 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:46 AM
  Logo Plurk
• translation for #3699 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:45 AM
  Kami menyarankan warna merah cerah ini. Kamu juga bisa mewarnai meaty dengan warna lain.
• translation for #3697 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:43 AM
  Sampai jumpa,
• translation for #3696 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:43 AM
  Jika kamu lupa kata sandi, silakan kunjungi halaman atur ulang kata sandi:
• translation for #3695 in Plurk Web, Indonesian 12/09/2019 03:42 AM
  Ini informasi akunmu: - Profil: %(profile)s - Nama pengguna: %(username)s
• translation for #3694 in Plurk Web, Indonesian 10/03/2019 10:51 AM
  Klik di bawah ini untuk memverifikasi akun Plurk Anda:
• translation for #3693 in Plurk Web, Indonesian 10/03/2019 10:50 AM
  Selamat datang di Plurk! Kami janji, kamu pasti menyukainya :)
• translation for #3692 in Plurk Web, Indonesian 10/03/2019 10:49 AM
  Hai %(name)s
• translation for #3691 in Plurk Web, Indonesian 10/03/2019 10:49 AM
  Setelah %(regret_date)s, akun Anda akan dihapus secara permanen, semua data Anda termasuk plurk akan dihapus dan tidak dapat dikembalikan.
• translation for #3690 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 10:47 AM
  Jika Anda tidak melakukan ini atau berubah pikiran dan ingin mempertahankan akun Anda, silakan klik tautan di bawah ini sebelum %(regret_date)s: %(reactivate_url)s
• translation for #3689 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 10:45 AM
  Hai! Baru-baru ini Anda meminta agar akun Plurk Anda dihapus secara permanen.
• translation for #3687 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:38 AM
  Akun Anda akan dihapus dalam %d hari.
• translation for #3686 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:38 AM
  Selama durasi waktu tersebut, jika Anda ingin membatalkan penghapusan, silakan cek email yang kami kirimkan ke kotak surat Anda.
• translation for #3685 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:37 AM
  Proses penghapusan dimulai %d hari setelah Anda mengajukan permintaan.
• translation for #3684 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:36 AM
  Setelah akun dihapus, Anda tidak akan bisa mengaktifkan ulang akun Anda atau mengambil postingan Anda.
• translation for #3683 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:34 AM
  Jika Anda merasa tidak akan menggunakan Plurk lagi, Anda dapat meminta agar akun Anda dihapus secara permanen.
• translation for #3682 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:33 AM
  Penghapusan akun
• translation for #3681 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:33 AM
  Akun Anda telah dihapus
• translation for #3680 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:33 AM
  Akun Anda telah diaktifkan ulang.
• translation for #3679 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:32 AM
  Hapus akun saya
• translation for #3678 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:29 AM
  Akun Anda telah dijadwalkan untuk dihapus
• translation for #3677 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:29 AM
  Saya mengerti Plurk dapat mengirim email (pesan pribadi, pemberitahuan, buletin) sewaktu-waktu dan saya dapat berhenti berlangganan kapan saja
• translation for #3676 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:27 AM
  Saya telah membaca dan menyetujui <a href="/terms">Syarat Penggunaan</a> dan <a href="/privacy">Kebijakan Privasi</a>.
• translation for #3676 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:25 AM
  Saya sudah membaca dan menyetujui <a href="/terms">Syarat Penggunaan</a> dan <a href="/privacy">Kebijakan Privasi</a>.
• translation for #3675 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:21 AM
  Disalin ke papan klip
• translation for #3674 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:18 AM
  Klik untuk menyalin teks ke papan klip
• translation for #3673 in Plurk Web, Indonesian 10/02/2019 08:16 AM
  Keluar dari semua sesi web selain sesi saat ini
• translation for #3672 in Plurk Web, Indonesian 10/01/2019 11:02 AM
  Harap gunakan %s, %s atau aplikasi ponsel lainnya yang mendukung TOTP untuk memindai kode QR berikut
• translation for #3671 in Plurk Web, Indonesian 10/01/2019 11:01 AM
  Anda perlu menginstal %s, %s atau aplikasi ponsel lain yang mendukung TOTP untuk mengonfirmasi login Anda.