malinkan
This user has contributed 47 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Swedish, contributing 47 translations
- History
- translation for
#1944
in
Plurk Web, Swedish
04/26/2011 08:35 AM
befordra - translation for
#1938
in
Plurk Web, Swedish
04/26/2011 08:35 AM
Handla - translation for
#1925
in
Plurk Web, Swedish
04/26/2011 08:32 AM
Du kan inte skicka in dina egna plurks. - translation for
#1924
in
Plurk Web, Swedish
04/26/2011 08:32 AM
Plurken är bortplockad. Ladda om för att se förändringen. - translation for
#1923
in
Plurk Web, Swedish
04/26/2011 08:31 AM
Denna avdelning stöder bara `%s` språk. Plurken du lägger till har språk `%s`. - translation for
#1918
in
Plurk Web, Swedish
04/21/2011 08:33 AM
Denna plurk finns redan på Plurk Top. Vi har lagt till en upp-röst från dig. - translation for
#1905
in
Plurk Web, Swedish
04/21/2011 08:31 AM
Du kan bara lämna in publika plurks från användare med icke-privata tidslinjer. - translation for
#1963
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:19 PM
Plurk via mobilen - translation for
#1962
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:19 PM
Klicka för att ladda upp en profilbild - translation for
#1945
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:17 PM
spara - translation for
#1942
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:16 PM
Intressant - translation for
#1941
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:16 PM
Sport - translation for
#1940
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:16 PM
Liv - translation for
#1939
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:16 PM
Resor - translation for
#1937
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:15 PM
Skvaller - translation for
#1936
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:15 PM
Teknik - translation for
#1935
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:15 PM
Mat - translation for
#1934
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:15 PM
Underhållning - translation for
#1933
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:15 PM
Nyheter - translation for
#1931
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 01:14 PM
Var snäll och välj en kategori. - translation for
#1916
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 11:46 AM
Du har röstat för mycket. Var snäll och ta en paus :-) - translation for
#1912
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 11:45 AM
Ogiltig Plurk-länk. Länken måste likna: %s - translation for
#1904
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 11:43 AM
Hämta mer... - translation for
#1904
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 11:43 AM
Hämta fler... - translation for
#1852
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 11:39 AM
tillbaka till toppen - translation for
#854
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:41 AM
<p><i>Substantiv.</i> <strong>plurk</strong> (plüer-kh) - En riktigt piffig site som låter dig visa upplevelserna som utgör ditt liv i lättsmälta bitar. Fettsnålt, 5 kcal per portion, ändå proppfullt med gott.</p><p><i>Verb.</i><strong> plurk </strong>(plüer-kh) - För att nedteckna händelserna i ditt ständigt "på" action-fyllda sagoboks halvförtjusande sorts liv.</p><p class='exampleUse'><i>Exempel på användning: 'Jösses, mina barn plurkar hela dagarna, vad ska en mamma ta sig till?'</i></p><p>Anslut dig till dem förstås! Ja, Plurk är för alla. Vi har tagit bort tiden, krånglandet och den djupa analysen som krävs för att blogga.</p><p> Detta är inte Billy Q. Poindexters blog, åh nej. Plurk är istället ett enkelt sätt att dokumentera och dela vad du gör, hur du känner dig och allt däremellan som utgör ditt liv med människor som står dig nära. Det är omedelbar tillfredsställelse, omedelbar lyx, omedelbar berömdhet, omedelbar DU. Dela din livsström, lev ditt liv….Plurk!</p><p><a href='/plurkteam' title='meet the creators of plurk'>Träffa Plurk-gänget</a></p> - translation for
#1887
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:19 AM
Svar - translation for
#1885
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:19 AM
pixlar - translation for
#1883
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:19 AM
Status: - translation for
#1882
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:18 AM
Karmabelöningar - translation for
#1878
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:18 AM
se alla plurks - translation for
#1864
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:17 AM
Din Plurk verkar innehålla spam. Var vänlig kontakta oss på [email protected] om det inte stämmer. - translation for
#1863
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:16 AM
Din IP är blockerad av säkerhetsskäl. Du måste avblockera den för att använda vår site. - translation for
#1860
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:15 AM
Vilka är dina mest aktiva vänner? - translation for
#1859
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:15 AM
Hur mår dina vänner på sistone? - translation for
#1856
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:14 AM
Inga plurks - translation for
#1849
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:13 AM
privat plurk till %s plurkare - translation for
#1849
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:12 AM
privat plurk till %s plurkers - translation for
#1841
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 08:12 AM
Hej %(to_full_name)s! <img src="%(from_avatar)s" /> %(from_full_name)s är nu vän till dig på Plurk.com! %(from_full_name)s's profil är %(profile_url)s Besök http://www.plurk.com/?window=invite för att hitta eller bjuda in dina vänner till Plurk. Vi ses snart, Plurk.com - translation for
#1840
in
Plurk Web, Swedish
04/20/2011 06:34 AM
Se kommentarer på Plurk - translation for
#1794
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 11:15 AM
Vill inte uppge/annan - translation for
#1790
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 11:14 AM
Tredjeparts-appar - translation for
#1786
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 11:13 AM
vill inte ange / annan - translation for
#1739
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 11:11 AM
Främjare av Plurk - translation for
#1674
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 09:56 AM
<img src="%(from_avatar)s" /> %(full_name)s har hållt kontakten med sina vänner genom dagliga uppdateringar på Plurk. Du borde kolla det! Acceptera min inbjudan genom att gå till: %(invite_url)s Kolla min profil på: %(profile_url)s Plurk.com - Ditt liv, på linjen - translation for
#10
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 09:49 AM
Du har inte behörighet att se denna plurk. - translation for
#7
in
Plurk Web, Swedish
04/19/2011 09:48 AM
Du har inte behörighet att se detta flöde.