pctp
This user has contributed 1310 translations in 9 catalogs.
- Catalogs
- Japanese, contributing 215 translations
- Spanish, contributing 212 translations
- Russian, contributing 212 translations
- German, contributing 212 translations
- Indonesian (Indonesia), contributing 195 translations
- Croatian, contributing 195 translations
- Chinese (Traditional, Taiwan), contributing 53 translations
- Chinese (Traditional, Hong Kong), contributing 8 translations
- Chinese (Simplified, China), contributing 8 translations
- History
- translation for
#928
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
コメント
- translation for
#927
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
内容コピーしました
- translation for
#312
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
内容をコピー
- translation for
#311
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
URLコピーしました
- translation for
#310
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
URLをコピー
- translation for
#309
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
本当に実行しますか?
- translation for
#308
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
このプラークを削除します
- translation for
#307
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
選択肢
- translation for
#306
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
更に表示
- translation for
#305
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
本当にすべて既読にしますか?
- translation for
#926
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
すべてのメッセージを表示します
- translation for
#291
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
未読のメッセージがありません
- translation for
#925
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
すべて既読にします
- translation for
#279
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
すべてを表示
- translation for
#1044
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
未読 (%1$d)
- translation for
#897
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
絵文字の取得をキャンセルさせます
- translation for
#232
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
絵文字の取得に失敗しました
- translation for
#896
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
絵文字を取得中
- translation for
#225
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
後で友達リストご取得させください
- translation for
#224
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
友達リストの取得をキャンセルさせます
- translation for
#223
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
友達リストの取得に失敗しました
- translation for
#222
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
友達リストを取得中
- translation for
#221
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
後でお試みください
- translation for
#220
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
ユーザーデータの取得に失敗しました
- translation for
#1043
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
ユーザーデータを取得中
- translation for
#1042
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
OK
- translation for
#1041
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
正しく入力されているのをご確認ください
- translation for
#1082
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
ログインに失敗しました
- translation for
#121
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
暫くお待ちください
- translation for
#1032
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
ログイン中
- translation for
#828
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
パスワードをご入力ください
- translation for
#88
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
このアカウントネームは他のユーザーに登録されています
- translation for
#87
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
このメールアドレスは他のユーザーに登録されています
- translation for
#86
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
パスワードは4文字以上のことに決めています
- translation for
#85
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
アカウントは英数字および下線だけの組み合わせのことに決めています
- translation for
#84
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
他のアカウントネームをお試みください
- translation for
#83
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
登録に失敗しました
- translation for
#82
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
新規登録中
- translation for
#81
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
アカウントは数字だけの仕組みが禁止されています
- translation for
#1031
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
必要な項目にご入力ください
- translation for
#804
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
私は13歳以上で、利用規約とプライバシーポリシーに同意します
- translation for
#62
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
利用規約とプライバシーポリシーにご同意ください
- translation for
#61
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
利用規約とプライバシーポリシーを同意します
- translation for
#60
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
プラークを使用には、13歳以上である必要があります
- translation for
#59
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
私は13歳以上です
- translation for
#58
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
正しくメールアドレスをご入力ください
- translation for
#803
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
メールアドレス
- translation for
#802
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
ニックネームまたはメールアドレスをご入力ください
- translation for
#37
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
キャンセルします
- translation for
#36
in
Plurk APP (old), Japanese
03/11/2014 07:44 AM
登録します