susant
This user has contributed 86 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Hebrew, contributing 86 translations
- History
- translation for
#632
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:31 PM
אולי יעזור אם תבדוק את הדפים האלה - translation for
#631
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:31 PM
נסה לרענן בעוד דקה - translation for
#630
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:30 PM
אירע שגיאה - translation for
#477
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:27 PM
חפש - translation for
#463
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:27 PM
פרטי הכניסה שלך ישמרו במערכת למשך 14 יום (או עד אשר תבצע יציאה מהמערכת). - translation for
#703
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:24 PM
%s כעת חבר שלך - translation for
#702
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:23 PM
%s אישר את חברותך - translation for
#701
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:23 PM
את\ה ו %s חברים - translation for
#700
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:22 PM
%s מעריץ שלך - translation for
#699
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:22 PM
%s צריך לאשר את חברותך - translation for
#698
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:21 PM
%s רוצה להוסיף אותך כחבר. - translation for
#697
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:21 PM
הוסף קבוצה חדשה - translation for
#696
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:21 PM
שלח - translation for
#695
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:21 PM
אנני רוצה לקבל הודעות Plurk לתיבת הדואר שלי - translation for
#694
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:20 PM
סטטיסטיקה - translation for
#693
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:19 PM
בן %s - translation for
#692
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:19 PM
סגנון לוח מחונים - translation for
#691
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:18 PM
סגנון ציר זמן - translation for
#690
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:18 PM
סגנון רקע - translation for
#689
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:17 PM
ציר זמן זה מוגדר כפרטי - translation for
#687
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:17 PM
לא ניתן היה לשלוח את ההודעה. נסה שוב בעוד דקה. - translation for
#686
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:16 PM
אינך יכול לשלוח הודעות עכשיו. כבר כתבת יותר מדי, הרגע וחזור בעוד כעשר דקות. - translation for
#685
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:15 PM
אופס, לא ניתן לשלוח בעקבות חוקים נגד הצפה. שלחת יותר מדי הודעות בדקות האחרונות. הרגע וחזור בעוד כעשר דקות - translation for
#684
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:13 PM
אופס, לא ניתן לשלוח את ההודעה עקב כללים נגד הצפה. כנראה שכבר כתבת אותו דבר לפני כמה דקות. - translation for
#681
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:10 PM
לחץ על שלח כדי להוסיף - translation for
#681
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:10 PM
לחץ על Enter כדי להוסיף - translation for
#680
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:10 PM
%s תווים נותרים - translation for
#672
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:06 PM
יותר מ- %s מעריצים - translation for
#671
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:05 PM
הגאת לנִירְוָנָה - translation for
#670
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:04 PM
שלח דואר אלקטרוני - translation for
#665
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:01 PM
המשתמש לא נמצא - translation for
#664
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:01 PM
ההודעה לא נמצאה - translation for
#663
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:01 PM
הזמין\ה מעל %d משתמשים באמצעות ווידג'ט Plurk - translation for
#663
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 11:00 PM
הזמין\ה מעל %d משתמשים באמצעות ווידג'אט Plurk - translation for
#662
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 10:59 PM
מתרגם Plurk - translation for
#661
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 10:59 PM
קיבל\ה מעל 100 תגובות להודעה שלו\ה - translation for
#660
in
Plurk Web, Hebrew
08/19/2008 10:58 PM
יוצר אתר קהילתי של Plurk - translation for
#611
in
Plurk Web, Hebrew
08/16/2008 12:05 AM
שמור ועדכן - translation for
#610
in
Plurk Web, Hebrew
08/16/2008 12:05 AM
שתף עיצוב - translation for
#609
in
Plurk Web, Hebrew
08/16/2008 12:05 AM
נקה עיצוב - translation for
#607
in
Plurk Web, Hebrew
08/16/2008 12:04 AM
התאם את הפרויל שלך עוד יותר בעזרת CSS - translation for
#605
in
Plurk Web, Hebrew
08/16/2008 12:03 AM
הותקן עיצוב חדש - translation for
#605
in
Plurk Web, Hebrew
08/16/2008 12:03 AM
הותן עיצוב חדש - translation for
#570
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:42 PM
סיימת לעצב?<br /><br /> שתף עם חבריך על ידי מסירת כתובת זו - translation for
#565
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:39 PM
הכנס למערכת - translation for
#564
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:39 PM
ערוך - translation for
#563
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:39 PM
האם הינך בטוח כי ברצונך לנקות את העיצוב המותאם אישי? - translation for
#562
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:38 PM
שנה - translation for
#561
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:38 PM
יום - translation for
#560
in
Plurk Web, Hebrew
08/15/2008 11:38 PM
חודש