tany

This user has contributed 36 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• French, contributing 36 translations

• History
• translation for #811 in Plurk Web, French 09/19/2008 04:25 PM
  Copiez et collez le code ci-dessous sur votre blog ou site web.
• translation for #807 in Plurk Web, French 09/19/2008 04:23 PM
  Amis communs
• translation for #801 in Plurk Web, French 09/19/2008 04:22 PM
  Affichez vos plurks commentés
• translation for #801 in Plurk Web, French 09/19/2008 04:21 PM
  Afficher vos plurks avec réponses
• translation for #799 in Plurk Web, French 09/19/2008 04:20 PM
  voir vos plurks privés
• translation for #789 in Plurk Web, French 09/19/2008 04:15 PM
  Connectez vous à votre compte Plurk pour répondre à ces plurks.
• translation for #191 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:20 AM
  Relation libre
• translation for #190 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:20 AM
  Veuf(ve)
• translation for #189 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:20 AM
  Compliqué
• translation for #188 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:20 AM
  En couple
• translation for #187 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:19 AM
  Fiancé(e)
• translation for #187 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:19 AM
  En couple
• translation for #185 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:19 AM
  Marié(e)
• translation for #186 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:19 AM
  Divorcé(e)
• translation for #186 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:18 AM
  Divorcé
• translation for #185 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:18 AM
  Marié
• translation for #184 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:18 AM
  Célibataire
• translation for #184 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:17 AM
  Simple
• translation for #183 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:17 AM
  Fans
• translation for #182 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:17 AM
  Amis
• translation for #181 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:17 AM
  Cet utilisateur ne peux pas avoir de fans à cause de ses paramètres de confidentialité.
• translation for #180 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:14 AM
  Pour le moment vous ne pouvez pas avoir de Fans. Vous devez autoriser tout le monde à voir vos plurks avant.
• translation for #178 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:12 AM
  Pas encore de Fans.
• translation for #177 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:12 AM
  Les Fans sont des personnes qui suivent votre timeline mais qui ne sont pas dans votre liste d'amis
• translation for #176 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:10 AM
  Pas d'amis pour le moment.
• translation for #172 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:08 AM
  Annuler l'invitation
• translation for #167 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:06 AM
  Lire tous les plurks
• translation for #166 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:05 AM
  Marquez tous comme lus
• translation for #162 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:04 AM
  Visitez la timeline de %s pour répondre
• translation for #156 in Plurk Web, French 07/08/2008 11:02 AM
  Les réponses sont <b>désactivées</b> pour les personnes autres que l'auteur du plurk
• translation for #153 in Plurk Web, French 07/08/2008 10:57 AM
  Une erreur inconnue est survenue.
• translation for #152 in Plurk Web, French 07/08/2008 10:56 AM
  Ce plurk semble avoir été effacé.
• translation for #151 in Plurk Web, French 07/08/2008 10:56 AM
  Pas de réponses - Soyez le premier :)
• translation for #146 in Plurk Web, French 07/08/2008 10:52 AM
  sauvegarde...
• translation for #133 in Plurk Web, French 07/08/2008 10:52 AM
  ce Plurk sera visible par
• translation for #1 in Plurk Web, French 07/08/2008 08:40 AM
  L'adresse email que vous avez renseigné n'a pas été enregistrée.