bruzli

This user has contributed 70 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Filipino, contributing 70 translations

• History
• translation for #2534 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:49 AM
  URL ng web site *
• translation for #2533 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:48 AM
  Pangalan ng Web site
• translation for #2532 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:48 AM
  Tungkol sa iyong web site (* kailangan punan)
• translation for #2523 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:46 AM
  Pagkakamali
• translation for #2521 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:45 AM
  Salamat sa iyong aplikasyon sa Verified Accounts .
• translation for #2518 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:43 AM
  Ang user na ito ay naberipika na may kapani-paniwalang pagkakakilanlan.
• translation for #2517 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:41 AM
  Sambahayan & Buhay
• translation for #2516 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:40 AM
  Pagmamagulang
• translation for #2388 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:37 AM
  Subukin ang console
• translation for #2497 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:29 AM
  Ang iyong aplikasyon para sa Verified Account sa Plurk ay napagtibay na.
• translation for #2515 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:28 AM
  Agham
• translation for #2513 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:28 AM
  Anyo
• translation for #2514 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:27 AM
  Medikal
• translation for #2512 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:26 AM
  Komiks/Animasyon
• translation for #2511 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:26 AM
  Mga blogger
• translation for #2510 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:26 AM
  Laro
• translation for #2509 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:25 AM
  Sining at Pangkultura
• translation for #2508 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:25 AM
  Paglilimbag/Manunulat
• translation for #2507 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:24 AM
  Kritiko sa pagkain
• translation for #2506 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:24 AM
  Pananalapi
• translation for #2503 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:24 AM
  Pulitiko
• translation for #2500 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:23 AM
  Aliwan/Mga taong sining
• translation for #2499 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:23 AM
  Pamahalaan/Pamunuan
• translation for #2488 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:19 AM
  Dagdag
• translation for #2468 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 06:02 AM
  Iba
• translation for #2455 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 05:56 AM
  ngayon
• translation for #2443 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 05:49 AM
  Sining
• translation for #2439 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 05:49 AM
  mga kakaibang titik ay hindi pinahihintulutan
• translation for #2435 in Plurk Web, Filipino 03/06/2012 05:48 AM
  Pakilagay lang ang pangalan ng iyong app, dapat ito ay kakaiba
• translation for #1963 in Plurk Web, Filipino 01/19/2011 10:11 PM
  Plurk sa pamamagitan ng mobile
• translation for #1962 in Plurk Web, Filipino 01/19/2011 10:10 PM
  Pindutin para makapag-upload ng larawan para sa profile
• translation for #1960 in Plurk Web, Filipino 01/13/2011 04:32 PM
  ibinahagi ni
• translation for #1944 in Plurk Web, Filipino 01/13/2011 08:28 AM
  ibahagi
• translation for #1943 in Plurk Web, Filipino 01/13/2011 08:27 AM
  Nai-anunsiyo na ang plurk na ito sa Plurk Frontpage
• translation for #1942 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:52 PM
  Interesante
• translation for #1941 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:51 PM
  Palakasan
• translation for #1940 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:51 PM
  Buhay
• translation for #1939 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:51 PM
  Biyahe
• translation for #1938 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:51 PM
  Namimili
• translation for #1937 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:50 PM
  Tsismis
• translation for #1936 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:50 PM
  Teknolohiya
• translation for #1935 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:50 PM
  Pagkain
• translation for #1934 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:50 PM
  Libangan
• translation for #1933 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:49 PM
  Balita
• translation for #1932 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:49 PM
  Nakapag-anunsiyo ka ng madaming plurk sa nakalipas na ilang minuto. Magpalamig muna at subukan muli maya-maya.
• translation for #1931 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 04:48 PM
  Pakiusap pumili ng kategorya.
• translation for #1925 in Plurk Web, Filipino 01/11/2011 06:18 AM
  Hindi ka maaaring magsumite ng sarili mong plurk.
• translation for #1918 in Plurk Web, Filipino 01/07/2011 03:21 PM
  Ang plurk na ito ay idinagdag na sa Plurk Top. Nagdagdag na kami ng up vote mula sa iyo.
• translation for #1916 in Plurk Web, Filipino 01/06/2011 05:25 PM
  Sigurado kang gusto mo itong tanggalin?
• translation for #1916 in Plurk Web, Filipino 01/06/2011 05:23 PM
  Sigurado kang gusto mo itong burahin?