bruzli

This user has contributed 70 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Filipino, contributing 70 translations

• History
• translation for #1912 in Plurk Web, Filipino 01/06/2011 05:08 PM
  Hindi tama ang Plurk link. Ang link ay dapat nahahalintuhad sa: %s
• translation for #1905 in Plurk Web, Filipino 01/06/2011 04:57 PM
  Maaari ka lang magpasa ng pampublikong plurk mula sa mga user na hindi nakapribado ang timeline.
• translation for #1904 in Plurk Web, Filipino 01/06/2011 04:54 PM
  Makakuha ng mas marami...
• translation for #1832 in Plurk Web, Filipino 01/06/2011 08:14 AM
  Ikaw ay rehistrado na! Ang iyong mga Plurk ay maidadagdag bilang mga Twitter update.
• translation for #1887 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 04:09 AM
  Mga tugon
• translation for #1885 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 04:08 AM
  mga pixel
• translation for #1883 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 04:05 AM
  Kalagayan:
• translation for #1882 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 04:05 AM
  Pabuyang Karma
• translation for #1878 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 03:54 AM
  tignan lahat ng plurk
• translation for #1877 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 03:50 AM
  Hindi tama ang captcha... Hindi mo napili ang pusa :(
• translation for #1863 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 03:39 AM
  Ang iyong IP ay nai-block dahil sa kapakanang pang-seguridad. Maaari itong i-unblock gamit ang aming website.
• translation for #1864 in Plurk Web, Filipino 12/24/2010 03:06 AM
  Ang iyong Plurk ay mukhang nagtataglay ng spam. Kung hindi ito ang kaso, makipag-unayan lamang sa amin sa [email protected]
• translation for #1832 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:46 AM
  Ikaw ay rehistrado na! Ang iyong mga Plurk ay maidadagdag sa mga Twitter update.
• translation for #1860 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:43 AM
  Sino-sino ang iyong pinaka-aktibong kaibigan?
• translation for #1856 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:40 AM
  Walang mga plurk
• translation for #1852 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:29 AM
  balik sa ituktok
• translation for #1850 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:28 AM
  pinakabago
• translation for #1849 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:28 AM
  tagong plurk sa %s na plurkers
• translation for #1844 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:23 AM
  Burahin
• translation for #1843 in Plurk Web, Filipino 12/07/2010 08:23 AM
  Kanselahin.