jqueralt

This user has contributed 71 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Catalan, contributing 71 translations

• History
• translation for #89 in Plurk Web, Catalan 07/09/2008 04:59 PM
  Voleu emoticones extra exclusives?
• translation for #75 in Plurk Web, Catalan 07/09/2008 04:37 PM
  Esteu segur que voleu esborrar %s?
• translation for #72 in Plurk Web, Catalan 07/09/2008 04:35 PM
  Afegeix una colla
• translation for #71 in Plurk Web, Catalan 07/09/2008 04:35 PM
  Aquest nom de colla ja s'ha trobat
• translation for #68 in Plurk Web, Catalan 07/09/2008 04:33 PM
  Les <i>colles</i> faciliten l'enviament de plurks a un grup de persones
• translation for #13 in Plurk Web, Catalan 07/09/2008 04:27 PM
  Contingut massa llarg
• translation for #66 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:51 PM
  Ahir
• translation for #64 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:50 PM
  Usuari no identificat
• translation for #42 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:34 PM
  S'ha afegit l'usuari %s a la vostra llista per ignorar
• translation for #41 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:33 PM
  No s'ha trobat l'usuari amb l'àlies %s
• translation for #40 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:32 PM
  No teniu permisos per fer això
• translation for #39 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:32 PM
  Nom de pàgina incorrecte
• translation for #27 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:28 PM
  <b>Només els amics</b> em poden cercar
• translation for #24 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:27 PM
  Permet veure els meus plurks <b>només als amics</b>
• translation for #21 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:24 PM
  La imatge és massa gran o bé el format no està suportat
• translation for #20 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:24 PM
  Cal que tingueu més karma per fer això
• translation for #10 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:19 PM
  No teniu permisos per accedir a aquest plurk.
• translation for #8 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:18 PM
  Aquesta línia temporal és privada.
• translation for #7 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:18 PM
  No teniu permisos per accedir a aquesta alimentació.
• translation for #3 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:17 PM
  La contrasenya no coincideix. Proveu-ho un altre cop.
• translation for #1 in Plurk Web, Catalan 07/08/2008 10:16 PM
  Aquesta adreça de correu no està enregistrada.