litewolf

This user has contributed 218 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Italian, contributing 218 translations

• History
• translation for #2667 in Plurk Web, Italian 07/01/2011 12:07 PM
  Sei sicuro di voler cancellare questa emoticon?
• translation for #2665 in Plurk Web, Italian 07/01/2011 12:05 PM
  Blu
• translation for #2664 in Plurk Web, Italian 07/01/2011 12:05 PM
  Verde
• translation for #2663 in Plurk Web, Italian 07/01/2011 12:05 PM
  Rosso
• translation for #2661 in Plurk Web, Italian 07/01/2011 12:04 PM
  Raggiunto limite massimo delle emoticon (%s emoticon). Rimuovi quelle che non usi.
• translation for #2657 in Plurk Web, Italian 06/30/2011 02:04 PM
  Formato data
• translation for #2654 in Plurk Web, Italian 06/30/2011 02:03 PM
  mostra la mia data di nascita completa
• translation for #2653 in Plurk Web, Italian 06/30/2011 02:03 PM
  mostra solo giorno e mese
• translation for #2652 in Plurk Web, Italian 06/30/2011 02:03 PM
  non mostrare la mia data di nascita
• translation for #2645 in Plurk Web, Italian 06/24/2011 09:30 AM
  Devi inserire un indirizzo email valido
• translation for #2644 in Plurk Web, Italian 06/24/2011 09:30 AM
  Devi inserire una data di nascita valida (anno, mese e giorno)
• translation for #2637 in Plurk Web, Italian 06/24/2011 09:28 AM
  Alcuni nick name disponibili
• translation for #2636 in Plurk Web, Italian 06/24/2011 09:27 AM
  è già preso :(
• translation for #2635 in Plurk Web, Italian 06/24/2011 09:27 AM
  Introduzione ad account verificati
• translation for #2592 in Plurk Web, Italian 06/22/2011 09:11 AM
  Numero degli utenti
• translation for #2577 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 07:07 PM
  Il nostro staff esaminerà la tua applicazione. Però non possiamo promettere che ogni applicazione verrà approvata se non sarai qualificato e non ci sono tempi previsti entro i quali esamineremo la tua applicazione.
• translation for #2576 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 07:06 PM
  Caro %(username)s, Abbiamo deciso di rifiutare il tuo account Plurk dalla nostra lista di Account Verificati dato che non sei più qualificato come Account Verificato. Buon plurk! Il tuo amico su Plurk
• translation for #2575 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 07:05 PM
  Caro %(username)s, Abbiamo ricevuto ed esaminato la tua applicazione per verificare il tuo account. Siamo lieti di inviarti questa email per farti sapere che la tua applicazione è stata approvata. Una medaglia speciale per gli Account Verificati verrà aggiunta al tuo profilo. Buon plurk! Il tuo amico su Plurk
• translation for #2566 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 06:46 PM
  La tua applicazione per un Account Verificato è stata rifiutata.
• translation for #2565 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 06:46 PM
  Lista Account Plurk Verificati
• translation for #2563 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 06:45 PM
  Richiedi verificazione account
• translation for #2549 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 06:28 PM
  Come ottengo il mio account verificato?
• translation for #2543 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:51 PM
  Invia
• translation for #2542 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:51 PM
  Ragione dell'applicazione
• translation for #2541 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:51 PM
  Contatto telefonico *
• translation for #2540 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:51 PM
  Indirizzo email *
• translation for #2539 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:50 PM
  Categoria utente *
• translation for #2538 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:50 PM
  Plurk ID *
• translation for #2537 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:50 PM
  Riguardo a te (* sono campi obbligatori)
• translation for #2536 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:49 PM
  Introduzione del sito web
• translation for #2535 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:49 PM
  Lingua principale del sito web
• translation for #2534 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:49 PM
  Indirizzo del sito web *
• translation for #2533 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:48 PM
  Nome del sito web *
• translation for #2532 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:48 PM
  Riguardo il tuo sito web (* sono campi obbligatori)
• translation for #2523 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:45 PM
  Errore
• translation for #2521 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:45 PM
  Grazie per la tua applicazione ad Account Verificati.
• translation for #2518 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:45 PM
  Questo utente è verificato come identità autentica.
• translation for #2517 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:44 PM
  Casa e Vita
• translation for #2516 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:44 PM
  Educazione
• translation for #2515 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:43 PM
  Scienza
• translation for #2514 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:43 PM
  Medicina
• translation for #2513 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:43 PM
  Moda
• translation for #2512 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:43 PM
  Fumetti/Animazione
• translation for #2511 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:43 PM
  Bloggers
• translation for #2510 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:43 PM
  Giochi
• translation for #2509 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:42 PM
  Arte e Cultura
• translation for #2508 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:42 PM
  Editoria/Scrittori
• translation for #2507 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:42 PM
  Gourmet
• translation for #2506 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:42 PM
  Finanza
• translation for #2503 in Plurk Web, Italian 06/15/2011 05:41 PM
  Politici