maat

This user has contributed 92 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Hungarian, contributing 92 translations

• History
• translation for #322 in Plurk Web, Hungarian 07/14/2008 09:45 PM
  A megadott jelszavak nem egyeznek meg
• translation for #13 in Plurk Web, Hungarian 07/14/2008 08:57 AM
  Túl hosszú
• translation for #515 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:40 PM
  Unalmasak a jelenlegi közösségi hálóid?<br /> Oszd meg életedet könnyedén barátaiddal, családoddal és rajongóiddal.
• translation for #514 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:40 PM
  %s fölötti karma
• translation for #513 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:40 PM
  Továbbiak a karmáról és a növelésének módjáról
• translation for #512 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:39 PM
  Válaszd ki a lényedet
• translation for #509 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:38 PM
  Változtatás
• translation for #506 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:36 PM
  Profil oldal címe
• translation for #501 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:31 PM
  Kéréseid
• translation for #493 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:29 PM
  Letiltott felhasználók
• translation for #492 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:29 PM
  Klikkek
• translation for #490 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:29 PM
  Egy letiltott felhasználó nem nézheti meg a profilodat, nem követhet, nem válaszolhat plörkjeidre, nem lehet a barátod. Ezzel a szolgáltatással megvédheted magadat.
• translation for #480 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:21 PM
  Első lépések
• translation for #480 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:20 PM
  Kezdők kézikönyve
• translation for #479 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:20 PM
  Hivatkozás másolva!
• translation for #478 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:20 PM
  hogyan lehet nagyobb karmám?
• translation for #478 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:20 PM
  hogyan lehet több karmám?
• translation for #477 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:20 PM
  Keresés
• translation for #463 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:16 PM
  A bejelentkezés 14 napig (vagy kijelentkezésig) tart
• translation for #462 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:16 PM
  Becenév vagy e-mail cím
• translation for #461 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:16 PM
  Vagy regisztrálj
• translation for #460 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:16 PM
  Úgy tűnik, hogy hibás becenevet, e-mail címet vagy jelszót adtál meg. Próbáld újra.
• translation for #459 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:15 PM
  Megváltozott a jelszavad, már be tudsz jelentkezni.
• translation for #458 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:15 PM
  Bejelentkezés a Plurkre
• translation for #457 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:15 PM
  Kifejezések
• translation for #439 in Plurk Web, Hungarian 07/13/2008 02:08 PM
  A megadott felhasználónév még nem létezik.
• translation for #366 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:45 AM
  Idővonalad személyes. Csak bejelentkezett felhasználók láthatják plörkjeidet.
• translation for #359 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:40 AM
  Dobozmagasság
• translation for #358 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:40 AM
  Dobozszélesség
• translation for #345 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:37 AM
  Megye (állam, régió)
• translation for #343 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:37 AM
  kevesebb mint 250 karakterben
• translation for #341 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:36 AM
  Titok
• translation for #322 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:31 AM
  Különböző jelszavakat adtál meg
• translation for #319 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:31 AM
  Jelenlegi e-mail cím
• translation for #317 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:30 AM
  E-mail cím megváltoztatása
• translation for #298 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:23 AM
  E-mail
• translation for #294 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:22 AM
  Becenév
• translation for #292 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:22 AM
  Regisztráció a Plörkre
• translation for #282 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:20 AM
  A Plurkről
• translation for #269 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:17 AM
  Látogatók száma
• translation for #267 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:16 AM
  Első plörk
• translation for #264 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:12 AM
  Válaszok
• translation for #252 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:10 AM
  Írj valamit az alábbi mezőbe, és már kezdődhet is a móka. <br /><br/> Jó plörkölést!
• translation for #249 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:09 AM
  dec
• translation for #248 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:09 AM
  nov
• translation for #247 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:09 AM
  okt
• translation for #246 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:09 AM
  szep
• translation for #245 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:09 AM
  aug
• translation for #244 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:08 AM
  júl
• translation for #244 in Plurk Web, Hungarian 07/09/2008 03:08 AM
  jól