pctp

This user has contributed 1310 translations in 9 catalogs.

• Catalogs
• Japanese, contributing 215 translations
• Spanish, contributing 212 translations
• Russian, contributing 212 translations
• German, contributing 212 translations
• Indonesian (Indonesia), contributing 195 translations
• Croatian, contributing 195 translations
• Chinese (Traditional, Taiwan), contributing 53 translations
• Chinese (Traditional, Hong Kong), contributing 8 translations
• Chinese (Simplified, China), contributing 8 translations

• History
• translation for #896 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Emoticons abrufen...
• translation for #225 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Bitte die Freundesliste später abrufen
• translation for #224 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Abrufen der Freundesliste abbrechen
• translation for #223 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Fehler beim Abrufen der Freundesliste.
• translation for #222 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Freundesliste abrufen...
• translation for #221 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Bitte versuche es später noch einmal.
• translation for #220 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Fehler beim Abrufen der Benutzerdaten.
• translation for #1043 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Benutzerdaten abrufen...
• translation for #1042 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  ОК
• translation for #1041 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Überprüfe bitte, ob du die korrekten Informationen eingegeben hast.
• translation for #1082 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Fehler beim Login.
• translation for #121 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Bitte warten...
• translation for #1032 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Verbinde...
• translation for #828 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Gib Dein Passwort ein.
• translation for #88 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Dieser Nickname ist leider schon vergeben :(
• translation for #87 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Dieses E-Mailkonto wurde schon von einem anderen Nutzer registriert.
• translation for #86 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Das Passwort muss aus mindestens vier Zeichen bestehen.
• translation for #85 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Ein Nickname kann nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche beinhalten.
• translation for #84 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Versuche bitte einen anderen Namen für das Benutzerkonto.
• translation for #83 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Anmeldung fehlgeschlagen.
• translation for #82 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  anmelden...
• translation for #81 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Der Nickname darf nicht nur aus Zahlen bestehen.
• translation for #1031 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Bitte gib die benötigten Informationen ein.
• translation for #62 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Du musst den AGBs und der Datenschutzerklärung zustimmen
• translation for #61 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Ich stimme den AGBs und der Datenschutzerklärung zu.
• translation for #60 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um Plurk nutzen zu dürfen.
• translation for #59 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Ich bin älter als 13 Jahre.
• translation for #58 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Bitte ein korrektes E-Mail Format eingeben
• translation for #803 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  E-Mail
• translation for #802 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Nickname oder E-Mail eingeben.
• translation for #37 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  abbrechen
• translation for #36 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  erstellen
• translation for #35 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Dieses Benutzerkonto erstellen?
• translation for #34 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Benutzerkonto nicht gefunden
• translation for #33 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Passwort
• translation for #32 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Nickname oder E-Mail
• translation for #1030 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Anmelden
• translation for #795 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Verlassen
• translation for #19 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  **Das Upgrade ist notwendig, um Plurk weiterhin nutzen zu können**
• translation for #18 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Jetzt upgraden
• translation for #17 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Es ist eine neue Version verfügbar
• translation for #1029 in Plurk APP (old), German 03/11/2014 07:44 AM
  Plurk
• translation for #786 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Fotografía guardada
• translation for #1028 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Guardar esta foto
• translation for #768 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Copiar el enlace
• translation for #767 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Abrir con...
• translation for #766 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Compartir
• translation for #1027 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Favoritos
• translation for #759 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Privados
• translation for #1026 in Plurk APP (old), Spanish 03/11/2014 07:44 AM
  Respondidos