pctp
This user has contributed 1310 translations in 9 catalogs.
- Catalogs
- Japanese, contributing 215 translations
- Spanish, contributing 212 translations
- Russian, contributing 212 translations
- German, contributing 212 translations
- Indonesian (Indonesia), contributing 195 translations
- Croatian, contributing 195 translations
- Chinese (Traditional, Taiwan), contributing 53 translations
- Chinese (Traditional, Hong Kong), contributing 8 translations
- Chinese (Simplified, China), contributing 8 translations
- History
- translation for
#305
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
¿Está seguro de que quiere marcarlos todos como leídos? - translation for
#926
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Pinche aquí para mostrar todos. - translation for
#291
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
No tiene mensajes "no leídos" - translation for
#925
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Marcar todos como leídos - translation for
#279
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Mostrar todos - translation for
#1044
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
No leídos (%1$d) - translation for
#897
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Cancelar la recuperación de los emoticonos. - translation for
#232
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Se produjo un falo en la recuperación de los emoticonos. - translation for
#896
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Recuperando emoticonos... - translation for
#225
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor, recuperar la lista de amigos después. - translation for
#224
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Cancelar la recuperación de la lista de amigos. - translation for
#223
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Se produjo un fallo en la recuperación de la lista de amigos. - translation for
#222
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Recuperando la lista de amigos... - translation for
#221
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor, inténtelo de nuevo más tarde. - translation for
#220
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Se produjo un fallo en la recuperación de los datos de usuario. - translation for
#1043
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Recuperando los datos de usuario... - translation for
#1042
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
De acuerdo - translation for
#1041
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor, revise si ha introducido la información correcta. - translation for
#1082
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Fallo en inicio de sesión. - translation for
#121
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor espere... - translation for
#1032
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Iniciando sesión.... - translation for
#828
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Escriba su contraseña. - translation for
#88
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Este nombre de usuario ya está siendo usado :( - translation for
#87
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Esta dirección de correo electrónico está registrada por otro usuario. - translation for
#86
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
La contraseña ha de estar formada por al menos 4 caracteres. - translation for
#85
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
El nombre de usuario sólo puede estar compuesto por letras, números y guión bajo. - translation for
#84
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor, inténtelo de nuevo con otra cuenta o nombre de usuario. - translation for
#83
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Ha fallado el registro. - translation for
#82
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Registrando... - translation for
#81
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
El nombre de usuario no puede ser una cadena numérica - translation for
#1031
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor, introduzca la información que se le solicita. - translation for
#62
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Debes aceptar los Términos de Uso y la Política de Privacidad - translation for
#61
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Estoy de acuerdo con los Términos de Uso y la Política de Privacidad - translation for
#60
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Has de ser, al menos, mayor de 13 años para poder utilizar Plurk. - translation for
#59
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Tengo más de 13 años. - translation for
#58
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Por favor, introduzca un correo electrónico en el formato adecuado. - translation for
#803
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Correo Electrónico - translation for
#802
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Introduzca su nombre de usuario o correo electrónico. - translation for
#37
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Cancelar - translation for
#36
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Registo - translation for
#35
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
¿Registrar esta cuenta? - translation for
#34
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
No se encontró su cuenta - translation for
#33
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Contraseña - translation for
#32
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Nombre de usuario o correo electrónico - translation for
#1030
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Inicio de sesión - translation for
#795
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Salir - translation for
#19
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
**Necesita actualizar para continuar usando Plurk - translation for
#18
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Actualizar ahora - translation for
#17
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Nueva versión disponible - translation for
#1029
in
Plurk APP (old), Spanish
03/11/2014 07:44 AM
Plurk