pipu
This user has contributed 107 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Indonesian, contributing 107 translations
- History
- translation for
#807
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:32 AM
Teman yang sehati
- translation for
#811
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:24 AM
Kopi dan masukkan kode berikut ke blog atau situsmu.
- translation for
#812
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:23 AM
Bisa berbagi tautan di Plurk
- translation for
#815
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:22 AM
Huruf besar
- translation for
#816
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:21 AM
pilihan
- translation for
#817
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:17 AM
Contoh situs yang keren
- translation for
#818
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:14 AM
Berbagi tautan
- translation for
#819
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:13 AM
Dapat langsung berbagi gambar
- translation for
#820
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:12 AM
Sebuah alamat situs yang berakhir dengan ekstensi .gif, .jpg atau .png secara otomatis diubah menjadi thumbnail.
- translation for
#821
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:11 AM
Dapat berbagi video YouTube di Plurk
- translation for
#824
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:10 AM
Dapat segera berbagi video
- translation for
#825
in
Plurk Web, Indonesian
09/20/2008 05:08 AM
Ketika mengetik alamat situs video di Plurk, alamat tersebut akan ditampilkan dalam bentuk thumbnail.
- translation for
#7
in
Plurk Web, Indonesian
09/04/2008 04:07 AM
Anda tidak berhak mengakses umpan ini.
- translation for
#775
in
Plurk Web, Indonesian
09/04/2008 03:54 AM
Bertindaklah
- translation for
#775
in
Plurk Web, Indonesian
09/04/2008 03:54 AM
Lakukanlah
- translation for
#781
in
Plurk Web, Indonesian
09/04/2008 03:48 AM
Kami telah mengirimkan email ke %s dengan detail cara konfirmasi email.
- translation for
#684
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 11:37 AM
Wah, tidak bisa mengirim plurk lagi karena ada aturan anti-banjir. Tampaknya Anda telah mengirim plurk ini beberapa menit yang lalu.
- translation for
#685
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 11:36 AM
Wah, tidak dapat mengirim plurk lagi karena ada aturan anti-banjir. Anda telah mengirim terlalu banyak plurk dalam beberapa menit terakhir. Bersantailah sejenak dan kembali 10 menit lagi.
- translation for
#694
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 11:33 AM
Statistik
- translation for
#732
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:53 AM
Anda dapat berbincang dengan teman yang lain dan memberi tanggapan pada pembaruan mereka
- translation for
#733
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:52 AM
berikan tanggapan pada plurk Anda atau teman Anda
- translation for
#689
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:24 AM
Lini waktu Anda diset privat
- translation for
#694
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:23 AM
Status
- translation for
#699
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:22 AM
%s perlu mengonfirmasikan pertemanan Anda
- translation for
#708
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:20 AM
Masukkan email dan nama panggilan Anda berikut. Kami akan mengirimkan email berisi tautan untuk menghapus kata sandi Anda.
- translation for
#709
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:19 AM
Kirim email penghapusan
- translation for
#730
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:16 AM
Anda bisa melihat apa yang teman Anda lakukan hari ini
- translation for
#753
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:13 AM
Email <b>%(email)s</b> telah berhasil dikonfirmasi untuk pengguna <b>%(user)s</b>. Terima kasih!
- translation for
#750
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 10:09 AM
Proses konfirmasi terhambat. Silakan coba lagi nanti.
- translation for
#10
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 09:58 AM
Anda tidak memiliki akses untuk plurk ini.
- translation for
#6
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 09:57 AM
Tidak ada pengguna tersebut.
- translation for
#750
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 09:44 AM
Proses konfirmasi terhambat. Silakan coba lagi di lain waktu.
- translation for
#750
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 09:43 AM
Proses konfirmasi terhambat. Silakan coba beberapa saat lagi.
- translation for
#758
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:59 AM
Hai! Anda baru saja meminta kata sandi Plurk yang baru. Untuk menghapus kata sandi Anda, klik tautan berikut: %(reset_url)s Jika Anda tidak ingin menghapus kata sandi, acuhkan pesan ini. Sampai jumpa lagi, Plurk.com
- translation for
#754
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:37 AM
Lanjut menggunakan Plurk
- translation for
#752
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:35 AM
Konfirmasikan nomornya
- translation for
#751
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:34 AM
Nomor konfirmasi Anda telah dikirimkan bersama email pendaftaran
- translation for
#749
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:28 AM
Konfirmasi email
- translation for
#743
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:24 AM
Hai, aku baru bikin jurnal sosial gratis di plurk.com dan aku pengin membaginya denganmu.
- translation for
#742
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:18 AM
Kunci konfirmasi salah
- translation for
#741
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:17 AM
Pengguna %s telah mendaftar dengan email lain.
- translation for
#740
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:16 AM
Pengguna %s tidak terdaftar
- translation for
#739
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:16 AM
Apa itu jurnal sosial?
- translation for
#738
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:15 AM
Daftar dengan cuma-cuma
- translation for
#735
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:14 AM
Mulailah berjurnal sosial gratis sekarang juga!
- translation for
#734
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:13 AM
daftarkan akun plurk Anda sekarang!
- translation for
#733
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:13 AM
berikan respon pada plurk Anda atau teman Anda
- translation for
#732
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:11 AM
Anda dapat berbincang dengan teman yang lain dan merespon pembaruan mereka
- translation for
#731
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:10 AM
kini, lini waktu Anda akan menampilkan plurk Anda dan teman Anda
- translation for
#729
in
Plurk Web, Indonesian
09/01/2008 08:09 AM
plurk ditampilkan pada lini waktu