smmwatch

This user has contributed 56 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Hindi, contributing 56 translations

• History
• translation for #1071 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:43 AM
  अनुवाद टीम में शामिल हों!
• translation for #1069 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:42 AM
  आपको क्यों लगता है आप एक प्लर्क अनुवादक के रूप में यौग्य हैं?
• translation for #1067 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:39 AM
  अन्य भाषाएँ
• translation for #1067 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:39 AM
  अन्य भाषा
• translation for #1066 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:38 AM
  भाषा(एँ) चुनें!
• translation for #1065 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:37 AM
  कृपया एक या दो वाक्य लिखने की आप एक अनुवाद के लिए योग्य क्यों हैं!
• translation for #1064 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:35 AM
  कृपया कम से कम एक भाषा स्पष्ट करें!
• translation for #1062 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:33 AM
  प्लर्क खाते के लिए साइन अप करें!
• translation for #1061 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:32 AM
  एक अनुवादक बन से पहले साइनअप करना अनिवार्य है!
• translation for #1050 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:18 AM
  हाय %(to_user)s! %(from_user)s ने बस अभी एक निजी प्लर्क भेजा है: "%(plurk_text)s" इस प्लर्क को उत्तर देने और प्रतिक्रियाओं को देखने के लिए जाएं: %(plurk_link)s आपका प्रोफ़ाइल है: %(user_profile)s यहाँ से ईमेल सूचनाएँ निष्क्रिय करें: http://www.plurk.com/Settings/privacy शीघ्र फिर मिलेंगे, Plurk.com
• translation for #1040 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:03 AM
  अपने प्लर्क के खाते को मुफ्त में पंजीकृत/रजिस्टर करें!
• translation for #1037 in Plurk Web, Hindi 04/24/2010 08:01 AM
  एक प्लर्क को <b>निजी</b> कैसे बना सकतें हैं?
• translation for #1035 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 12:51 PM
  <b>दोस्त और प्रशंसक के बीच में</b> क्या अंतर है?
• translation for #1021 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 12:44 PM
  चेतावनी
• translation for #1020 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 12:44 PM
  अधिक जानकारी के लिए <a href="/contact">संपर्क करें</a>!
• translation for #1007 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 11:21 AM
  मूल सेट
• translation for #1006 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 11:20 AM
  अतिरिक्त सेट
• translation for #966 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:50 AM
  'माई प्रोफाइल' संपादन करने पर 'विजेट' पट्टी लिंक देख सकते हैं!
• translation for #965 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:44 AM
  अपने <b>ब्लॉग</b> में <b>प्लर्क विजेट</b> कैसे एम्बेड कर सकतें हैं?
• translation for #956 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:32 AM
  बारे में
• translation for #954 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:32 AM
  Blogger.com से जोडें
• translation for #952 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:30 AM
  विजेट
• translation for #951 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:29 AM
  अथवा
• translation for #947 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:23 AM
  अधिक जानकारी प्राप्त करें...
• translation for #946 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:22 AM
  उच्च कर्मा विशिष्ट एमोतिकोन्स का उपयोग करने देता है जैसे की:
• translation for #945 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 10:15 AM
  अंगूठे का एक अच्छा नियम है की आप उस तरह प्लर्क करें जैसे आपके पास कुछ बोलने/आदान-प्रदान करने के लिए है! प्लर्क स्पैमिंग से आपके दोस्त unfollow करने पर मजबूर हो जायेंगे और नकारात्मक कर्मा का प्रभाव ट्रिगर हो जायेगा!
• translation for #944 in Plurk Web, Hindi 04/23/2010 09:54 AM
  लंबे समय से निष्क्रिय रहने पर आपके कर्मा कम हो जायेंगे!
• translation for #943 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 11:30 AM
  अन्य उपयोगकर्ताओं को स्पैमिंग करने पे आपके कर्मा कम होंगे
• translation for #942 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 10:56 AM
  दोस्तों से unfollow आपके कर्मा को कम करेगा
• translation for #941 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 10:53 AM
  क्या कम करेगा आपके कर्मा को:
• translation for #939 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:33 AM
  अन्य प्लर्केर के जवाब से कर्मा में लाभ होगा!
• translation for #938 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:31 AM
  हर दिन गुणवत्ता प्लर्किंग!
• translation for #937 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:30 AM
  अपने प्रोफ़ाइल (चित्र, स्थान, जन्म दिन आदि.) के अद्यतनीकरण से अधिक कर्मा मिलेगा!
• translation for #930 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:26 AM
  हर प्लर्केर उसका/उसकी का कर्मा मूल्य है! प्रति दिन यह पुन: परिकलित होती है और इन अंतराल के भीतर हो सकता है:
• translation for #930 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:25 AM
  हर प्लर्केर उसका/उसकी खुद कर्मा मूल्य है! प्रति दिन यह पुन: परिकलित होती है और इन अंतराल के भीतर हो सकता है:
• translation for #924 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:20 AM
  अपने समयरेखा को नाम/शीर्षक देने की क्षमता!
• translation for #922 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:17 AM
  आप इन विशिष्ट सुविधाओं को प्राप्त कर सकतें हैं अगर आप निश्चित कर्मा सीमा तक पहुँचते हैं या आपने एक निश्चित संख्या में मित्रों को भर्ती किया हैं!
• translation for #915 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 08:11 AM
  बेशक, आप हमारी सेवा की शर्तों <a href='/terms'>यहाँ</a> जांच सकतें हैं!
• translation for #913 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 07:58 AM
  हमें खुशी है कि आपने ये पूछा! आप हमारी गोपनीयता नीति <a href='/privacy'>यहाँ</a> पा सकते हैं!
• translation for #912 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 07:55 AM
  आपकी <b>गोपनीयता</b> पर क्या नीति है?
• translation for #1095 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 05:11 AM
  पासवर्ड भूल गए?
• translation for #911 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 05:07 AM
  आप अपने प्लर्क पृष्ठ के मोबाइल संस्करण को यहाँ <a href='http://www.plurk.com/m'>http://www.plurk.com/m</a> जा के देख सकतें हैं!
• translation for #909 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 05:03 AM
  हाँ, आप ये सब कुछ 'मेरे दोस्त' में कर सकते हैं! ऊपर बायें छोड़ से दूसरा लिंक!
• translation for #908 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 04:58 AM
  क्या मैं किसी को <b>अनफालो</b> कर सकता हूँ ? क्या मैं किसी को <b>मेरा प्रशंसक बनने</ b> से रोक सकता हूँ? क्या मैं किसी को<b>ब्लॉक</b> कर सकता हूँ?
• translation for #907 in Plurk Web, Hindi 04/22/2010 04:51 AM
  सिर्फ आप उपयोगकर्ताओं के प्लर्क पृष्ठ पर मध्य दाहिना उपस्थित छोटा बटन 'मित्र को जोड़ें' क्लिक करें! आपके दोस्त प्लर्क पृष्ठ पर एक संकेत और एक ईमेल प्राप्त करेंगे! जब वे आपके अनुरोध की पुष्टि करदे, तब आप दोनों दोस्त हैं!
• translation for #40 in Plurk Web, Hindi 04/21/2010 05:13 PM
  आपके पास इसके लिए अनुमति नहीं है!
• translation for #13 in Plurk Web, Hindi 04/21/2010 02:13 PM
  विषय सूची बहुत अधिक है!
• translation for #10 in Plurk Web, Hindi 04/21/2010 02:11 PM
  आपके पास इस प्लर्क को एक्सेस करने की अनुमति नहीं हैं!
• translation for #7 in Plurk Web, Hindi 04/21/2010 02:07 PM
  आपके पास इस फीड तक पहुचने की अनुमति नहीं हैं!
• translation for #906 in Plurk Web, Hindi 04/21/2010 04:30 AM
  प्लर्क पर मैं कैसे <b>एक दोस्त को जुड़ सकता हूँ</b>?