therhythm

This user has contributed 209 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Dutch, contributing 209 translations

• History
• translation for #729 in Plurk Web, Dutch 08/28/2008 10:24 AM
  plurks worden gepost op de tijdslijn
• translation for #728 in Plurk Web, Dutch 08/28/2008 10:23 AM
  Je updates worden getoond op je tijdslijn en gedeeld met al je vrienden
• translation for #727 in Plurk Web, Dutch 08/28/2008 10:22 AM
  er zijn verschillende werkwoorden die je kan gebruiken om jezelf uit te drukken
• translation for #726 in Plurk Web, Dutch 08/28/2008 10:22 AM
  Voeg updates toe over wat je vandaag gedaan hebt
• translation for #725 in Plurk Web, Dutch 08/28/2008 10:22 AM
  Wat is een social journal?
• translation for #717 in Plurk Web, Dutch 08/28/2008 10:18 AM
  van %s
• translation for #711 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:34 AM
  Gebruik onze zoekfunctie om jezelf te vinden
• translation for #710 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:34 AM
  Heb je problemen met het vinden van je gebruikersnaam?
• translation for #709 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:33 AM
  Verstuur herstel e-mail
• translation for #708 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:33 AM
  Voer je e-mail of gebruikersnaam hieronder in. We zullen je een e-mail sturen met een link om je paswoord te herstellen.
• translation for #706 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:32 AM
  Nieuw paswoord
• translation for #705 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:32 AM
  Gelieve een nieuw paswoord in te voeren
• translation for #703 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:32 AM
  %s is nu een fan van jou
• translation for #702 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:31 AM
  %s aanvaardde je vriendschap
• translation for #701 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:31 AM
  Jij en %s zijn vrienden
• translation for #700 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:31 AM
  %s is een fan van jou
• translation for #699 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:31 AM
  %s moet je vriendschap bevestigen
• translation for #698 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:31 AM
  %s wil je toevoegen als vriend.
• translation for #697 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:30 AM
  Voeg een nieuwe clique toe
• translation for #696 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:30 AM
  Verstuur
• translation for #695 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:30 AM
  Ik wil geen Plurk e-mails in mijn inbox
• translation for #694 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:30 AM
  Statistieken
• translation for #693 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:29 AM
  %s jaar oud
• translation for #692 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:29 AM
  Dashboard thema
• translation for #691 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:29 AM
  Tijdslijn thema
• translation for #690 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:29 AM
  Achtergrond thema
• translation for #689 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:29 AM
  Deze tijdslijn werd op privé ingesteld.
• translation for #687 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:28 AM
  Kon niet plurken. Probeer straks opnieuw
• translation for #686 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:28 AM
  Je plurk werd uitgeschakeld. Je hebt teveel geplurkt, kalmeer even en kom binnen 10 minuten terug.
• translation for #685 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:27 AM
  Woaaa, je kan niet plurken door anti-flood regels. Je lijkt dit een aantal minuten geleden geplurkt te hebben. Kalmeer even en kom binnen 10 minuten terug.
• translation for #684 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:27 AM
  Woaaa, je kan niet plurken door anti-flood regels. Je lijkt dit een aantal minuten geleden geplurkt te hebben.
• translation for #681 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:25 AM
  Duw op Enter om toe te voegen
• translation for #680 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:25 AM
  %s tekens over
• translation for #672 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:24 AM
  Heeft meer dan %s fans
• translation for #671 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:23 AM
  Heeft Plurk nirvana bereikt
• translation for #670 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:23 AM
  Verstuur e-mail
• translation for #665 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:20 AM
  Gebruiker werd niet gevonden
• translation for #664 in Plurk Web, Dutch 08/18/2008 11:17 AM
  Plurk werd niet gevonden
• translation for #659 in Plurk Web, Dutch 08/06/2008 08:48 PM
  gaat
• translation for #661 in Plurk Web, Dutch 08/06/2008 08:47 PM
  Heeft meer dan 100 reacties op een eigen plurk gekregen
• translation for #545 in Plurk Web, Dutch 08/03/2008 10:17 AM
  heeft nood aan
• translation for #557 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 03:47 PM
  Schakel uit
• translation for #556 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 03:47 PM
  Maak uitschakelen ongedaan
• translation for #609 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 03:45 PM
  Verwijder dit design
• translation for #632 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 03:43 PM
  Het kan helpen om deze pagina's te bekijken
• translation for #631 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 03:43 PM
  Probeer binnen enkele ogenblikken de pagina te vernieuwen
• translation for #630 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 03:43 PM
  Er deed zich een probleem voor
• translation for #611 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 02:23 PM
  Sla op en update
• translation for #610 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 02:23 PM
  Deel je design
• translation for #607 in Plurk Web, Dutch 07/31/2008 02:22 PM
  Pas je profiel nog meer aan met CSS