wuxiaspear
This user has contributed 75 translations in 4 catalogs.
- Catalogs
- Filipino, contributing 34 translations
- Spanish, contributing 17 translations
- Italian, contributing 16 translations
- Japanese, contributing 8 translations
- History
- translation for
#2264
in
Plurk Web, Filipino
05/29/2011 06:58 PM
nagpapadala sa akin ng isang pribadong plurk - translation for
#2261
in
Plurk Web, Filipino
05/29/2011 06:57 PM
nagiging aking fan - translation for
#2259
in
Plurk Web, Filipino
05/29/2011 06:56 PM
kanselahin - translation for
#20
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:15 PM
これを行うには、さらにカルマを持っている必要があります - translation for
#13
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:15 PM
コンテンツが長すぎます - translation for
#10
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:14 PM
あなたはこのプラークをアクセスするためのアクセス許可を持っていません。 - translation for
#8
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:14 PM
このタイムラインは非公開です。 - translation for
#7
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:13 PM
あなたはこのフィードにアクセスする権限がありません。 - translation for
#6
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:13 PM
ユーザーは存在しません。 - translation for
#3
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:12 PM
パスワードが一致しませんでした。を再入力してください。 - translation for
#1
in
Plurk Web, Japanese
04/27/2011 12:11 PM
あなたが入力したメールアドレスが登録されていません。 - translation for
#39
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 12:09 PM
Illegale pagina nome - translation for
#1844
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 12:07 PM
Eliminare - translation for
#1843
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 12:07 PM
Disdire - translation for
#27
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 12:02 PM
<b>solo i miei amici</b> può cercare per me - translation for
#1840
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 12:00 PM
Visualizza commenti di Plurk - translation for
#24
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 12:00 PM
Lasciare <b>solo i miei amici</b> a vedere il mio plurks - translation for
#1839
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:59 AM
%s è ora un amico di lei per Plurk - translation for
#21
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:58 AM
Non supportato formato immagine o l'immagine troppo grande - translation for
#20
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:57 AM
È necessario avere più karma per fare questo - translation for
#13
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:57 AM
Contenuto troppo lungo - translation for
#10
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:52 AM
Non si dispone dell'autorizzazione per accedere a questa Plurk. - translation for
#8
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:51 AM
Questa linea temporale è privato. - translation for
#7
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:51 AM
Non si dispone dell'autorizzazione per accedere a questo feed. - translation for
#6
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:50 AM
L'utente non esiste. - translation for
#3
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:49 AM
Le password non coincidono. Si prega di inserire nuovamente - translation for
#1
in
Plurk Web, Italian
04/27/2011 11:48 AM
L'indirizzo e-mail che hai inserito non è stato registrato. - translation for
#39
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:46 AM
Ilegal nombre de la página - translation for
#1844
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:45 AM
Eliminar - translation for
#1843
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:45 AM
Kanselahin - translation for
#27
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:44 AM
<b>Sólo mis amigos </b> puede buscar para mí - translation for
#1841
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:43 AM
Hola %(to_full_name)s! <img src="%(from_avatar)s" /> %(from_full_name)s es ahora un amigo en Plurk.com! %(from_full_name)s su perfil es %(profile_url)s Para buscar o invitar a tus amigos a Plurk, por favor visite: http://www.plurk.com/?window=invite Hasta pronto, Plurk.com - translation for
#1840
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:40 AM
Ver comentarios sobre Plurk - translation for
#24
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:39 AM
Permitir <b>sólo mis amigos</b> para ver mi plurks - translation for
#1839
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:39 AM
%s ahora es amigo de ustedes en Plurk - translation for
#21
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:38 AM
No es compatible con formato de imagen o una imagen demasiado grande - translation for
#20
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:38 AM
Usted debe tener más karma para hacer esto - translation for
#13
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:23 AM
Contenido demasiado tiempo - translation for
#10
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:21 AM
Usted no tiene permiso para acceder a esta Plurk. - translation for
#8
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:20 AM
Este cronograma es privada. - translation for
#7
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:20 AM
Usted no tiene permiso para acceder a esta fuente. - translation for
#6
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:20 AM
El usuario no existe - translation for
#3
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:17 AM
Las contraseñas no coinciden. Por favor, vuelva a entrar. - translation for
#1
in
Plurk Web, Spanish
04/27/2011 11:17 AM
La dirección de correo electrónico que ha introducido no se ha registrado. - translation for
#104
in
Plurk Web, Filipino
04/27/2011 11:14 AM
Humalaw - translation for
#90
in
Plurk Web, Filipino
04/27/2011 11:04 AM
Eksklusibong emoticons - translation for
#89
in
Plurk Web, Filipino
04/27/2011 11:03 AM
Gusto mo ba ng dagdag na eksklusibong emoticons? - translation for
#72
in
Plurk Web, Filipino
04/27/2011 11:01 AM
Idagdag sa grupo - translation for
#71
in
Plurk Web, Filipino
04/27/2011 10:56 AM
Pangkating ang pangalan na ng natagpuan. - translation for
#68
in
Plurk Web, Filipino
04/27/2011 10:53 AM
Cliques maging madali ang magpadala ng plurks sa isang pangkat ng mga tao.