scea
This user has contributed 113 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- German, contributing 113 translations
- History
- translation for
#252
in
Plurk Web, German
07/21/2009 10:00 AM
Du kannst mit dem Plurken beginnen, indem Du das Eingabefeld unten benutzt.<br /><br/> Viel Spaß beim Plurken! - translation for
#203
in
Plurk Web, German
07/21/2009 09:43 AM
Auf Plurk Spaß zu haben erhöht Dein Karma - translation for
#196
in
Plurk Web, German
07/21/2009 09:34 AM
Dein Karma verringert sich, wenn Plurker Dir nicht mehr folgen - translation for
#195
in
Plurk Web, German
07/21/2009 09:30 AM
Dein Karma wird erhöht, wenn Du über interessante Dinge plurkst und mehr Leute Deiner Timeline folgen. - translation for
#177
in
Plurk Web, German
07/21/2009 08:40 AM
Fans sind Leute, die Deiner Timeline folgen, aber nicht auf der Liste Deiner Freunde stehen. - translation for
#162
in
Plurk Web, German
07/21/2009 08:31 AM
Gehe zu %ss Timeline, um zu antworten - translation for
#144
in
Plurk Web, German
07/21/2009 08:16 AM
Bist Du sicher, dass Du Deinen Plurk löschen möchtest? - translation for
#72
in
Plurk Web, German
07/21/2009 06:32 AM
Zur Clique hinzufügen - translation for
#1203
in
Plurk Web, German
07/20/2009 03:36 PM
Du hast keine Freunde. - translation for
#1136
in
Plurk Web, German
07/20/2009 03:30 PM
Hallo %(firstname)s Willkommen auf Plurk! Wir versprechen Dir: Du wirst es lieben :) Bestätige Deinen Plurk Account über diesen Link: %(confirmation_url)s Oder bestätige ihn, indem Du die Seite http://www.plurk.com/Users/confirmEmail?user=%(username)s&email=%(to_email)s besuchst und diesen Code: %(conf_code)s eingibst. Hier sind Deine Account-Daten: Profil - %(profile)s Benutzername - %(username)s Um Freunde zu finden oder zu Plurk einzuladen, folge diesem Link: http://www.plurk.com/?window=invite Und solltest Du jemals Dein Passwort vergessen, schau einfach auf unsere Passwort-Reset-Seite: http://www.plurk.com/resetPassword Bis bald, Plurk.com - translation for
#1134
in
Plurk Web, German
07/20/2009 03:18 PM
Du hast zu oft versucht, Dich einzuloggen! Mach bitte 5 Minuten Pause.<br> Wenn Du Dein Passwort vergessen hast: - translation for
#1107
in
Plurk Web, German
07/20/2009 03:11 PM
Jetzt kannst Du mit Deinen Plurks Status Updates an andere Soziale Netzwerke senden. Alles auf einmal! - translation for
#1078
in
Plurk Web, German
07/20/2009 02:59 PM
Schick uns eine Nachricht über das <a href="/contact">Kontaktformular</a>, wenn Du Hilfe benötigst. Ich werde Dich regelmäßig über Neuigkeiten aus Plurkland informieren.