sputnik_s
This user has contributed 232 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Finnish, contributing 232 translations
- History
- translation for
#2388
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:32 AM
testikonsoli
- translation for
#2385
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:31 AM
Muokkaa Plurk Appin asetuksia
- translation for
#2384
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:31 AM
Ladataan...
- translation for
#2311
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:30 AM
Oletko varma, että haluat poistaa blokkauksen käyttäjältä %s?
- translation for
#2310
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:30 AM
Poista blokkaus
- translation for
#2355
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:25 AM
Ei vahvistettu
- translation for
#2341
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:22 AM
<a href="/contact">Ota meihin yhteyttä</a>, jos luulet, että me voimme auttaa sinua tämän ongelman kanssa.
- translation for
#2309
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:15 AM
Ok. Et tule koskaan saamaan sähköpostia meiltä.
- translation for
#2307
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:14 AM
Haluan vastaanottaa Plurkin sähköpostia
- translation for
#2305
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:13 AM
Tilaa
- translation for
#2303
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:12 AM
Olet onnistuneesti tilannut sähköpostimme.
- translation for
#2302
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:10 AM
Ole kuvailevampi sähköpostiviestissäsi, kiitos. :)
- translation for
#2266
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:04 AM
On hyvä Plurk-hakkeri! Havainnut turvallisuusbugeja Plurkissa.
- translation for
#2264
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:02 AM
lähettää minulle yksityisen plurkkauksen
- translation for
#2261
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:02 AM
tulee fanikseni
- translation for
#2259
in
Plurk Web, Finnish
01/04/2017 05:02 AM
peruuta
- translation for
#1883
in
Plurk Web, Finnish
10/27/2011 03:30 PM
Tila:
- translation for
#321
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:21 PM
Vaihda salasana
- translation for
#2360
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:11 PM
Olet mustalla listalla, joten et voi saada sähköpostiviestejä Plurkilta. Ota yhteyttä
- translation for
#2357
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:09 PM
Syötä salasanasi vahvistaaksesi muutokset
- translation for
#2657
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:07 PM
Päiväyksen muoto
- translation for
#2654
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:06 PM
näytä syntymäaikani täydellisenä
- translation for
#2653
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:05 PM
näytä vain kuukausi ja päivä
- translation for
#2652
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:05 PM
älä näytä syntymäaikaani
- translation for
#2799
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:03 PM
Osio listattavaksi:
- translation for
#2800
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:02 PM
valitse seuraajillesi sopivin. Varmista, että he osaavat kieltä.
- translation for
#2797
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 05:01 PM
Muokkaa
- translation for
#2790
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 04:50 PM
tulee ystäväkseni
- translation for
#2783
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 04:38 PM
Mikäli et ole postannut näitä plurkkauksia itse, on mahdollista että käyttäjätilisi on varastettu. Olet saattanut käyttää nettisivuja, jotka ovat pyytäneet sinulta plurk-tunnuksiasi ja nyt käyttävät niitä vääriin tarkoituksiin. Tämä on paitsi ristiriidassa käyttöehtojemme kanssa myös vaarantaa yksityisyyttäsi ja mahdollisesti asettaa ystäväsi ja fanisi roskaviestien saajiksi.
- translation for
#2415
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 03:42 PM
Kyllä. Salli
- translation for
#1882
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 01:29 PM
Karmapalkkiot
- translation for
#1877
in
Plurk Web, Finnish
10/25/2011 01:29 PM
Väärä captcha... Et valinnut kissaa :(