torerling

This user has contributed 175 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Norwegian Bokmål, contributing 175 translations

• History
• translation for #323 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 05:03 PM
  Nytt passord
• translation for #322 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 05:03 PM
  Passordene stemmer ikke overens med hverandre
• translation for #321 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 05:03 PM
  Bytt passord
• translation for #319 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 05:02 PM
  Nåværende epostadresse
• translation for #317 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 05:01 PM
  Bytt epostadresse
• translation for #313 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 05:00 PM
  Din konto har blitt oppdatert
• translation for #302 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:55 PM
  Kvinne
• translation for #301 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:55 PM
  Mann
• translation for #300 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:54 PM
  Kjønn
• translation for #299 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:54 PM
  Passord
• translation for #298 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:54 PM
  Epostadresse
• translation for #294 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:54 PM
  Kallenavn
• translation for #293 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:54 PM
  Registrér deg for å dele korte beskjeder, lenker, videoer og alt annet med vennene dine.
• translation for #292 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:53 PM
  Registrér deg på Plurk
• translation for #287 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:52 PM
  Privatliv
• translation for #284 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:52 PM
  Presseomtale
• translation for #282 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:51 PM
  Om Plurk
• translation for #281 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:51 PM
  Kontakt oss
• translation for #280 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:51 PM
  Ofte besvarte spørsmål
• translation for #278 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:50 PM
  Logg inn
• translation for #274 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:49 PM
  Klikk for å kopiere til utklippstavlen
• translation for #269 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:49 PM
  Profilvisninger
• translation for #268 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:48 PM
  Siste innlogging
• translation for #267 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:48 PM
  Medlem siden
• translation for #265 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:48 PM
  Inviterte venner
• translation for #264 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:48 PM
  Plurksvar
• translation for #263 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:48 PM
  Karma
• translation for #262 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:47 PM
  Forhold
• translation for #258 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:47 PM
  Mine venner
• translation for #256 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:47 PM
  Min profil
• translation for #254 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:46 PM
  Tidslinjen er tom.
• translation for #252 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:46 PM
  Du kan starte å plurke ved å bruke tekstfeltet under.<br /><br/>Kos deg med plurkingen!
• translation for #251 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:46 PM
  dager siden
• translation for #250 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  I dag
• translation for #249 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  des
• translation for #248 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  nov
• translation for #247 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  okt
• translation for #246 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  sep
• translation for #245 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  aug
• translation for #243 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  jun
• translation for #242 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  mai
• translation for #241 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  apr
• translation for #240 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  mar
• translation for #239 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:45 PM
  feb
• translation for #238 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:44 PM
  jan
• translation for #234 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:44 PM
  kvinne
• translation for #233 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:44 PM
  mann
• translation for #227 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:41 PM
  ooooi, det ser ut til å være noe som ikke stemmer her. Prøv å fikse feilen(e) under, eller du kan <a href='/contact' title='we can help'>kontakte oss</a> hvis problemet fortsetter.
• translation for #226 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:12 PM
  Du må akseptere brukerbetingelsene
• translation for #215 in Plurk Web, Norwegian Bokmål 07/11/2008 04:09 PM
  Denne epostadressen har blitt registrert av en annen bruker.