arianne
This user has contributed 185 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Croatian, contributing 185 translations
- History
- translation for
#513
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 05:04 PM
Pročitaj više o karmi i kako ju povečati - translation for
#512
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 05:04 PM
Odaberi svoje stvorenje - translation for
#509
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 05:03 PM
Promijeni - translation for
#506
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 05:03 PM
Naslov profila - translation for
#501
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 05:00 PM
Tvoji zahtjevi - translation for
#493
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:55 PM
Blokirani korisnici - translation for
#492
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:55 PM
Grupe - translation for
#490
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:53 PM
Blokirani korisnik neće moći vidjeti tvoj profil, pratiti te, odgovarati ti na plurkove ni sprijateljiti se s tobom. Možes koristiti ovu opciju za svoju zaštitu. - translation for
#480
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:37 PM
Vodić za početnike - translation for
#479
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:37 PM
Link kopiran! - translation for
#478
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:36 PM
kako dobiti još karme? - translation for
#477
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:36 PM
Traži - translation for
#463
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:31 PM
Vaša prijava će biti zapamćena 14 dana ( ili do odjave). - translation for
#462
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:29 PM
Nadimak ili email - translation for
#461
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:29 PM
Ili prijavite novi račun - translation for
#460
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:28 PM
Čini se da ste upisali pogrešan nadimak, email ili lozinku. Molimo probajte opet. - translation for
#459
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:26 PM
Vasa lozinka je promijenjena i sad se možete upisati. - translation for
#458
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:25 PM
Plurk upis - translation for
#458
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:25 PM
Plurk upiši se - translation for
#457
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:24 PM
Uvjeti - translation for
#457
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:23 PM
Uvijeti - translation for
#252
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:16 PM
Možete početi plurkati koristeći polje za unos ispod.<br /><br/>Sretno plurkanje!! - translation for
#440
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:11 PM
Korisnički id mora biti dobavljen. - translation for
#439
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:10 PM
Korisničko ime koje ste unjeli nije prijavljeno. - translation for
#366
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:09 PM
Vaša vremenska linija je privatna. Neupisani korisnici ne mogu čitati vaše plurkove. - translation for
#439
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:08 PM
Vaša Vremenska linija je privatna. Neupisani korisnici ne mogu čitati vaše plurkove. - translation for
#363
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:05 PM
Ugradi ga - translation for
#362
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:04 PM
Predprikaz uživo - translation for
#361
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:04 PM
Boja Vremenske linije - translation for
#360
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:03 PM
Boja pozadine - translation for
#359
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:03 PM
Visina widgeta - translation for
#358
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:03 PM
Širina widgeta - translation for
#353
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:01 PM
Račun - translation for
#350
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 04:00 PM
Slika - translation for
#347
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:59 PM
Grad/Općina - translation for
#345
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:57 PM
Država/Regija - translation for
#344
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:57 PM
Država - translation for
#343
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:57 PM
u manje od 250 znakova - translation for
#342
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:56 PM
O sebi - translation for
#342
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:56 PM
O meni - translation for
#341
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:56 PM
Neću reći - translation for
#340
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:55 PM
Datum rođenja - translation for
#338
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:55 PM
Plurk naziv prikaza - translation for
#337
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:54 PM
Puno ime - translation for
#336
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:53 PM
Vaš profil je obnovljen - translation for
#313
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:47 PM
Vaš račun je obnovljen - translation for
#293
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:42 PM
Prijavi se da bi dijelio kratke poruke, linkove, filmiće i sve ostalo sa svojim prijateljima. - translation for
#287
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:32 PM
Privatnost - translation for
#284
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:32 PM
Oglasi - translation for
#281
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 03:30 PM
Javite nam se