doggie
This user has contributed 679 translations in 2 catalogs.
- Catalogs
- Chinese (Simplified, China), contributing 676 translations
- Chinese (Traditional), contributing 3 translations
- History
- translation for
#1126
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:24 AM
Karma 旅行模式当前已启用，您的 Karma 已被冻结 - translation for
#1108
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:19 AM
Karma 点数降低的原因 - translation for
#1078
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:16 AM
当您需要帮助时，通过<a href="/contact">联系我们</a>给我们发消息吧。我们将定期通知您在 Plurk 发生了什么。 - translation for
#1065
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:15 AM
请写写您为何能做一个优秀的翻译者 - translation for
#1035
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:14 AM
<b>好友和粉丝的区别</b>是什么？ - translation for
#946
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:06 AM
拥有高 Karma 点数允许您使用额外的表情，例如： - translation for
#945
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:06 AM
只发表您希望说/分享的 plurk 内容。在 Plurk 上灌水会导致您的好友取消跟随您，而导致您的 Karma 点数降低。 - translation for
#944
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:05 AM
长期不活动将使您的 Karma 点数降低 - translation for
#943
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:05 AM
向其他用户发送垃圾消息将使您的 Karma 点数降低 - translation for
#942
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:05 AM
被取消跟随将降低您的 Karma 点数 - translation for
#941
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:04 AM
如出现下列情况，您的 Karma 点数将会降低： - translation for
#937
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:03 AM
更新您的资料（头像、位置、生日 等信息...） 将增加您的 Karma 点数 - translation for
#939
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:02 AM
来自其他 Plurk 用户的回复将增加您的 Karma 点数。 - translation for
#937
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:02 AM
更新您的资料（头像、位置、生日 等信息...） 将增加您的 Karma - translation for
#936
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:02 AM
关于获得更多 Karma 点数的提示： - translation for
#930
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:01 AM
每名 Plurk 用户都有自己的 Karma 点数。Karma 点数将每天计算。它分为以下几个等级： - translation for
#924
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:00 AM
可以为时间线起名。 - translation for
#922
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:00 AM
如果您有足够的 Karma 点数或您邀请了足够的朋友，您就可以获得这些额外的功能。 - translation for
#919
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 04:00 AM
没问题，点击<a href='/contact'>这里</a>联系我们 - translation for
#915
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:57 AM
有啊，点击<a href='/terms'>这里</a>查看我们的使用条款。 - translation for
#913
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:57 AM
很高兴听到您问这个问题。您可以在<a href='/privacy'>这里</a>找到我们的隐私政策。 - translation for
#912
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:57 AM
<b>隐私</b>方面有什么条款？ - translation for
#910
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:56 AM
我如何在<b>手机</b>上使用 Plurk？ - translation for
#908
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:56 AM
我可以<b>取消跟随</b>某人吗？ 我可以<b>拒绝某人成为我的粉丝</b>吗？我可以<b>屏障</b>某人吗？ - translation for
#906
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:56 AM
如何在 Plurk 上<b>添加某人为好友</b>？ - translation for
#904
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:55 AM
什么是一个<b>圈子</b>？ - translation for
#900
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:55 AM
我如何在 Plurk 上分享带有<b>图片、YouTube 视频</b>等其他形式的消息？ - translation for
#888
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/10/2009 03:53 AM
什么是<b>自由发挥</b> plurk？ - translation for
#890
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 04:03 PM
如何<b>给文本加上链接</b>？ - translation for
#886
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 04:02 PM
什么是<b>限定词</b>？ - translation for
#877
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 04:00 PM
很简单。首先，要<a href='/Users/showRegister'>注册</a>。只需要 10 秒。然后，发布一条新的 plurk，描述您在做什么，感觉怎么样，您在想什么，或者其它的任何事情，它将在您的时间轴上显示。您可以通过网页、即时消息（例如 MSN、AIM）、或通过手机短消息来更新。最好邀请上您的所有朋友，关注他/她们一天都在做什么，这也将使 Plurk 变得更加有趣。 - translation for
#870
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:59 PM
工作机会咨询 - translation for
#860
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:55 PM
姓名 - translation for
#836
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:52 PM
目前您还没有屏障任何人 - translation for
#777
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:45 PM
未收到确认电子邮件？ - translation for
#697
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:35 PM
建立一个圈子 - translation for
#689
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:35 PM
此时间线已被设为私密。 - translation for
#686
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:34 PM
Plurk 操作已被阻止。 您发了太多的 plurks，静一静，10 分钟后再试试吧。 - translation for
#686
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:34 PM
Plurk 操作已被阻止。 您发了太多的 plurk，静一静，10 分钟后再试试吧。 - translation for
#684
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:34 PM
额，由于防灌水规则您暂时不能发布 plurk。 也许是您在几分钟之内已经发表过这条消息了。 - translation for
#966
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:31 PM
点击“我的资料页”，然后您将可以看到一个“挂件”选项卡。 - translation for
#965
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:31 PM
如何嵌入<b>Plurk 挂件</b>到我的<b>博客</b>？ - translation for
#952
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:31 PM
挂件 - translation for
#359
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:30 PM
挂件高度 - translation for
#358
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:30 PM
挂件宽度 - translation for
#663
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:30 PM
已经通过 Plurk 挂件邀请了超过 %d 个用户 - translation for
#661
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:28 PM
发布的某条 plurk 已有超过 100 个回复 - translation for
#660
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:27 PM
Plurk 社区网站创建者 - translation for
#655
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:26 PM
有 - translation for
#638
in
Plurk Web, Chinese (Simplified, China)
05/09/2009 03:24 PM
您确定要屏蔽 %s 吗？