heismaru
This user has contributed 723 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Korean, contributing 723 translations
- History
- translation for
#131
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 10:07 AM
다음 사람들로 제한
- translation for
#130
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 10:07 AM
친구만
- translation for
#129
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 10:06 AM
누가 이 메시지를 볼 수 있습니까?
- translation for
#127
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 10:04 AM
코멘트 기능 비활성화
- translation for
#118
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:54 AM
비밀 메시지 보내기
- translation for
#1849
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:53 AM
비밀 메시지 전송 %s명
- translation for
#1849
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:49 AM
%s님에게 비밀 플러크 보내기
- translation for
#90
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:23 AM
전용 이모티콘
- translation for
#89
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:23 AM
전용 이모티콘 추가를 원하십니까?
- translation for
#75
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:09 AM
%s(을)를 정말로 삭제하시겠습니까
- translation for
#71
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 09:04 AM
이미 존재하는 그룹명입니다.
- translation for
#68
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:37 AM
Cliques를 통해 단체 플러크를 보낼 수 있습니다.
- translation for
#64
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:36 AM
로그인하지 않은 사용자입니다
- translation for
#42
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:20 AM
%s님을 무시 목록에 추가했습니다.
- translation for
#41
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:18 AM
%s(이)라는 닉네임을 가진 사용자를 찾을 수 없습니다.
- translation for
#1844
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:14 AM
삭제
- translation for
#1843
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:14 AM
취소
- translation for
#27
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:13 AM
<b>친구만</b> 나를 검색할 수 있습니다
- translation for
#1841
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 08:08 AM
%(to_full_name)s님 안녕하세요! <img src="%(from_avatar)s" /> %(from_full_name)s님이 당신의 Plurk.com 친구가 되었습니다! %(from_full_name)s님의 프로필 보기: %(profile_url)s Plurk에서 친구를 찾거나 초대하시려면 아래 주소를 클릭하세요: http://www.plurk.com/?window=invite 감사합니다. Plurk.com
- translation for
#24
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 07:59 AM
<b>친구만</b> 내 플러크를 볼 수 있도록 허용
- translation for
#10
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 07:54 AM
해당 플러크에 접근할 수 있는 권한이 없습니다.
- translation for
#6
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 07:51 AM
존재하지 않는 사용자입니다.
- translation for
#1
in
Plurk Web, Korean
12/14/2010 07:47 AM
입력하신 이메일 주소는 등록되지 않았습니다.