myriam

This user has contributed 176 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• French, contributing 176 translations

• History
• translation for #139 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:58 PM
  Ajouter en tant que fan
• translation for #140 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:58 PM
  Vous êtes maintenant ami avec %s
• translation for #144 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:56 PM
  Êtes-vous sûr de vouloir effacer ce plurk?
• translation for #21 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:51 PM
  Format non supporté ou image trop grande.
• translation for #8 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:49 PM
  Cette chronologie est privée.
• translation for #284 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:46 PM
  Presse
• translation for #266 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:45 PM
  Chaîne depuis
• translation for #366 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:35 PM
  Votre time-line est privée. Les utilisateurs non-connectés ne peuvent pas lire vos plurks.
• translation for #363 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:33 PM
  Exporter
• translation for #362 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:32 PM
  Aperçu
• translation for #361 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:32 PM
  Couleur de la time-line
• translation for #360 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:32 PM
  Couleur de l'arrière-plan
• translation for #359 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:31 PM
  Taille du widget
• translation for #358 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:31 PM
  Largeur du widget
• translation for #353 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:29 PM
  Compte
• translation for #350 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:28 PM
  Photo
• translation for #347 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:28 PM
  Ville/Arrondissement
• translation for #345 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:27 PM
  Département/Région
• translation for #345 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:27 PM
  Etat/Région
• translation for #344 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:26 PM
  Pays
• translation for #343 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:26 PM
  en moins de 250 caractères
• translation for #342 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:26 PM
  A votre propos
• translation for #341 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:26 PM
  Non renseigné
• translation for #340 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:25 PM
  Date de naissance
• translation for #338 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:24 PM
  Nom affiché sur Plurk
• translation for #337 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:24 PM
  Nom complet
• translation for #336 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:24 PM
  Votre profil a été mis à jour
• translation for #326 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:16 PM
  Timezone
• translation for #326 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:16 PM
  Fuseau horaire
• translation for #324 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:15 PM
  Valider
• translation for #323 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:15 PM
  Nouveau mot de passe
• translation for #322 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:15 PM
  Les mots de passe ne correspondent pas
• translation for #321 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:15 PM
  Changer de mot de passe
• translation for #319 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:14 PM
  Email actuel
• translation for #317 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:13 PM
  Changer d'adresse email
• translation for #313 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:12 PM
  Votre compte a été mis à jour
• translation for #302 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:04 PM
  Fille
• translation for #301 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:04 PM
  Garçon
• translation for #300 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:04 PM
  Genre
• translation for #299 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:04 PM
  Mot de passe
• translation for #298 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:04 PM
  Email
• translation for #294 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:03 PM
  Surnom
• translation for #293 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:03 PM
  Créez votre compte pour échanger des messages, des liens, des vidéos et plein d'autres choses avec vos amis.
• translation for #292 in Plurk Web, French 07/08/2008 01:02 PM
  Créez votre compte Plurk
• translation for #287 in Plurk Web, French 07/08/2008 12:59 PM
  Respect de la vie privée
• translation for #287 in Plurk Web, French 07/08/2008 12:59 PM
  Confidentialité
• translation for #282 in Plurk Web, French 07/08/2008 12:56 PM
  A propos de Plurk
• translation for #281 in Plurk Web, French 07/08/2008 12:56 PM
  Contactez-nous
• translation for #280 in Plurk Web, French 07/08/2008 12:56 PM
  FAQ
• translation for #278 in Plurk Web, French 07/08/2008 12:54 PM
  Se connecter