vladimir
This user has contributed 336 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Croatian, contributing 336 translations
- History
- translation for
#268
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:45 PM
Zadnja prijava - translation for
#267
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:45 PM
Član od - translation for
#265
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:44 PM
Pozvano prijatelja - translation for
#264
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:44 PM
Plurk odgovori - translation for
#263
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:44 PM
Karma - translation for
#262
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:44 PM
Veza - translation for
#258
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:42 PM
Moji prijatelji - translation for
#256
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:42 PM
Moj profil - translation for
#254
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:42 PM
Vremenska linija je prazna. - translation for
#251
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:42 PM
dana prije - translation for
#250
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:41 PM
Danas - translation for
#249
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:41 PM
Pro - translation for
#248
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:41 PM
Stu - translation for
#247
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:41 PM
Lis - translation for
#246
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Ruj - translation for
#245
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Kol - translation for
#244
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Srp - translation for
#243
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Lip - translation for
#242
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Svi - translation for
#241
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Tra - translation for
#240
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Ožu - translation for
#239
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:40 PM
Velj - translation for
#238
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:39 PM
Sij - translation for
#234
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:38 PM
žensko - translation for
#233
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:38 PM
muško - translation for
#226
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:37 PM
Morate prihvatiti uvjete korištenja - translation for
#215
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:34 PM
Drugi korisnik je već registrirao ovu email adresu. - translation for
#215
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:34 PM
Drugi korisnik je već registrirao ovu email adresu - translation for
#212
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:33 PM
kaže - translation for
#209
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:31 PM
Karma savjet - translation for
#207
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:31 PM
Karma je porasla za %s od zadnjeg obnavljanje karme. - translation for
#208
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:30 PM
Karma je pala za %s od zadnjeg obnavljanje karme. - translation for
#208
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:30 PM
Karma je pala za %s od prošli put. - translation for
#207
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:30 PM
Karma je porasla za %s od prošli put. - translation for
#206
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:29 PM
Ukoliko vam je karma preko 10 možete nasloviti vaš profil - translation for
#204
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:28 PM
Povećanjem karme dobivate ekskluzivne emotikone i ostale mogućnosti - translation for
#203
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:26 PM
Zabavljajte se na Plurku i vaša karma će rasti - translation for
#202
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:25 PM
Postavljanje slike profila će povećati vašu karmu - translation for
#201
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:24 PM
Dopunite svoj profil (lokacija, rođendan itd.), vaša karma će rasti - translation for
#200
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:23 PM
Vaša karma će padati ukoliko dnevno ne obnavljate vašu vremensku liniju - translation for
#199
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:22 PM
Odgovori ostalih plurkera povećavaju vašu karmu - translation for
#198
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:21 PM
Pozivanjem ljudi na Plurk povećavate vašu karmu - translation for
#197
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:20 PM
Karma će se smanjiti ukoliko vaš zahtijev za prijateljstvom bude odbijen - translation for
#194
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:19 PM
Probaj plurkati svaki dan ali ne previše (preko 30 puta dnevno) - translation for
#190
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:18 PM
Udovac/ica - translation for
#189
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:18 PM
Komplicirano - translation for
#188
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:17 PM
U vezi - translation for
#184
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:17 PM
Neoženjen/Neudana - translation for
#186
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:17 PM
Razveden/a - translation for
#187
in
Plurk Web, Croatian
04/19/2009 02:17 PM
Zaručen/a