ahmetaygen

This user has contributed 1142 translations in 3 catalogs.

• Catalogs
• Turkish, contributing 1140 translations
• Chinese (Traditional), contributing 1 translation
• Chinese (Traditional, Hong Kong), contributing 1 translation

• History
• translation for #4974 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:24 PM
  7 gün sonra
• translation for #4973 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:31 PM
  30 gün sonra
• translation for #4972 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:31 PM
  Anketin kapanış saati
• translation for #4971 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:31 PM
  Birden fazla cevaba izin ver
• translation for #4970 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  Anket seçenekleri
• translation for #4969 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  Anket konusu
• translation for #4968 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  Anket ayarları
• translation for #4967 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  %(0)s kaldı
• translation for #4966 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  %(0)s ve %(1)s kaldı
• translation for #4965 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:27 PM
  günler
• translation for #4964 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:27 PM
  gün
• translation for #4963 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:27 PM
  saatler
• translation for #4962 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:27 PM
  saat
• translation for #4961 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:27 PM
  dakikalar
• translation for #4960 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:27 PM
  dakika
• translation for #4959 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:26 PM
  Oy
• translation for #4958 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:26 PM
  Oyları kaydet
• translation for #4957 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:26 PM
  Oylamayı iptal et
• translation for #4956 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:25 PM
  Düzenlemeyi iptal et
• translation for #4954 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:25 PM
  Oy düzenlendi
• translation for #4953 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:25 PM
  Oy geri çekildi
• translation for #4951 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:25 PM
  Oyumu göster
• translation for #4950 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:25 PM
  Bu anketi kapatmak istediğinizden emin misiniz?
• translation for #4949 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:24 PM
  Anket kapandı. Oy kullanılamıyor.
• translation for #4948 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:24 PM
  Oyumu gizle
• translation for #4947 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:24 PM
  Anketi kapat
• translation for #4946 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:23 PM
  Bu plurku görüntüleyebilen plurk'çular sizin oyunuzu da görüntüleyebilir.
• translation for #4945 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:23 PM
  Oyunuz anonimdir. Plurklayan dahil kimse göremez.
• translation for #4944 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:20 PM
  Oyu düzenle
• translation for #4943 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:20 PM
  Oy vermek için giriş yapın
• translation for #4942 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:20 PM
  oy vermek istiyorum
• translation for #4941 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:19 PM
  Açıklanan oy pusulası
• translation for #4840 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:19 PM
  %d coin al
• translation for #4839 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:19 PM
  %(name)s'den %(amount)d coin al
• translation for #4838 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:19 PM
  %(amount)d coin'i %(name)s'e gönderdi
• translation for #4831 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:18 PM
  Lütfen sorununuzu aşağıda ayrıntılı olarak açıklayın
• translation for #4830 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:18 PM
  Yorumlar
• translation for #4829 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:18 PM
  Giriş veya Şifre sorunu
• translation for #4828 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:18 PM
  Yeni bir Plurk Uygulaması oluşturmadan önce lütfen cep telefonu numaranızı doğrulayın
• translation for #4827 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:17 PM
  Lütfen yeni bir Plurk Uygulaması oluşturmadan önce e-posta adresinizi doğrulayın
• translation for #4826 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:17 PM
  Plurk'a %d gün kaydolduktan sonra yeni bir Plurk Uygulaması oluşturabilirsiniz
• translation for #4825 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:17 PM
  Bir plurk etkinliğine katıldım
• translation for #4824 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:12 PM
  %s kereden fazla plurk etkinliğine katıldı
• translation for #4823 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:12 PM
  Ağ hatası. Lütfen Plurk'u yeniden yükleyin.
• translation for #4821 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:12 PM
  Yeni Yanıt
• translation for #4820 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:12 PM
  Daha eski yanıtları yükle
• translation for #4819 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:11 PM
  Silinmediği takdirde ifadeler ilk gruba geri taşınacaktır.
• translation for #4818 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:11 PM
  Ayrıca içindeki ifadeleri de sil
• translation for #4817 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:11 PM
  Bu grubu silmek istediğinizden emin misiniz?
• translation for #4811 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:11 PM
  Alternatif tarayıcılar