ahmetaygen

This user has contributed 1222 translations in 3 catalogs.

• Catalogs
• Turkish, contributing 1220 translations
• Chinese (Traditional), contributing 1 translation
• Chinese (Traditional, Hong Kong), contributing 1 translation

• History
• translation for #5114 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:36 PM
  Zaman tünelimi ziyaret edenler tüm plurklarımı görebilirler.
• translation for #5113 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:36 PM
  Tüm zamanlar
• translation for #5112 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:36 PM
  Zaman çizelgesi görüntüleme aralığı
• translation for #5111 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:35 PM
  Yukarıdaki e-posta bildirimlerinden hiçbirini almak istemiyorum.
• translation for #5110 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:33 PM
  bana bir hediye gönder
• translation for #5077 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:33 PM
  %d oy kullandı
• translation for #5076 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:33 PM
  0 oy verildi
• translation for #5075 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:33 PM
  Açıklandı
• translation for #5074 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:32 PM
  Gizli
• translation for #5073 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:32 PM
  Plurk Coins ve Premium Hizmet
• translation for #5025 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:31 PM
  Kurulum başarısız oldu
• translation for #5024 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:31 PM
  Bu ifade paketine erişim izniniz yok.
• translation for #5023 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:31 PM
  Hiç kimse bu özel ifade paketini görüntüleyemez veya arayamaz
• translation for #5022 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:31 PM
  Özel ifade paketi
• translation for #5021 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:30 PM
  Planlanan zaman geçti. Lütfen yenisini ayarlayın.
• translation for #5000 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:30 PM
  Anonymous Forum'da yayınlamak için lütfen bu plurk'ün tekrar yayınlanabilir olduğundan ve zaman tünelinizin herkese açık olduğundan emin olun.
• translation for #4999 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:30 PM
  Oylama başarısı
• translation for #4998 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:30 PM
  Bu anket sona erdi
• translation for #4997 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:29 PM
  Anketi silmek ve anket ayarlarını temizlemek istediğinizden emin misiniz?
• translation for #4996 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:29 PM
  Bir anket oluştur
• translation for #4995 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:29 PM
  Oluşturduğunuz anket sona erdi
• translation for #4994 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:29 PM
  Oy verdiğiniz anket (%s tarafından oluşturuldu) sona erdi
• translation for #4993 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:29 PM
  %(option)s %(count)d oy aldı
• translation for #4992 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:28 PM
  %(option)s %(count)d oy aldı
• translation for #4991 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:28 PM
  Anketi düzenle
• translation for #4990 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:28 PM
  Anket kapanış saati geçti. Lütfen yenisini ayarlayın.
• translation for #4989 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:28 PM
  Seçenek 5 (isteğe bağlı)
• translation for #4988 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:27 PM
  Seçenek 4 (isteğe bağlı)
• translation for #4987 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:27 PM
  Seçenek 3 (isteğe bağlı)
• translation for #4986 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:27 PM
  Seçenek 2
• translation for #4985 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:27 PM
  Seçenek 1
• translation for #4984 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:27 PM
  Anket ekle
• translation for #4983 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:27 PM
  Anketi kaydet
• translation for #4982 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:26 PM
  <span>Açıklanan oy pusulası: Bu plurk'ü görüntüleyebilen plurk'çular herkesin oyunu görüntüleyebilir.<br> Gizli oy pusulası: Tüm oylar plurk'ü gönderen kişi için bile anonimdir.</span>
• translation for #4981 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:26 PM
  Anketi sıfırla
• translation for #4980 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:26 PM
  Anketin 30 gün içinde kapanması gerekiyor
• translation for #4979 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:26 PM
  5 dakika sonra
• translation for #4978 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:25 PM
  30 dakika sonra
• translation for #4977 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:24 PM
  1 saat sonra
• translation for #4976 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:24 PM
  1 gün sonra
• translation for #4975 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:24 PM
  3 gün sonra
• translation for #4974 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 09:24 PM
  7 gün sonra
• translation for #4973 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:31 PM
  30 gün sonra
• translation for #4972 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:31 PM
  Anketin kapanış saati
• translation for #4971 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:31 PM
  Birden fazla cevaba izin ver
• translation for #4970 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  Anket seçenekleri
• translation for #4969 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  Anket konusu
• translation for #4968 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  Anket ayarları
• translation for #4967 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  %(0)s kaldı
• translation for #4966 in Plurk Web, Turkish 12/14/2024 04:28 PM
  %(0)s ve %(1)s kaldı