catmidia

This user has contributed 402 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Catalan, contributing 402 translations

• History
• translation for #1074 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:26 PM
  Ho sentim, la teva aplicació no ha estat prou forta encara com per a ser traductor/a de Plurk.
• translation for #1071 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:24 PM
  Fes-te del nostre equip de traductors/es
• translation for #1069 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:23 PM
  Per què penses que series un bon traductor/a de Plurk?
• translation for #1067 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:23 PM
  Altres idiomes
• translation for #1066 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:22 PM
  Tria idioma(es)
• translation for #1065 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:21 PM
  Si us plau escriu una frase o dos perquè series un bon traductor/a!
• translation for #1064 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:21 PM
  Si us plau especifica almenys un idioma!
• translation for #1062 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:20 PM
  registra't un compte de plurk
• translation for #1061 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:20 PM
  Has de registrar-te abans de convertir-te en traductor/a.
• translation for #1040 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:11 PM
  Registra de franc el teu compte de plurk
• translation for #1037 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:11 PM
  Com fer un plurk <b>privat</b>?
• translation for #1035 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:10 PM
  Quina és la <b>diferència entre amic/ga i aficionat/da?</b>
• translation for #1021 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 12:04 PM
  Avís
• translation for #1020 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 11:39 AM
  <a href="/contact">Contacta'ns</a> per a més detalls.
• translation for #1007 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 11:33 AM
  Canvis bàsics
• translation for #1006 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 11:33 AM
  Canvis Extra
• translation for #930 in Plurk Web, Catalan 05/08/2009 11:24 AM
  Cada plurkejador/a té el seu karma.Es recalcula cada dia i fins i tot en aquests intervals:
• translation for #966 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:52 PM
  Vés a editar 'El Meu Perfil' i veuràs un enllaç a la pestanya 'Giny'.
• translation for #965 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:48 PM
  Com incloure <b>ginys de Plurk</b> al meu <b>blog</b>?
• translation for #964 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:47 PM
  Bloqueja usuari/a
• translation for #956 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:44 PM
  Sobre
• translation for #954 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:43 PM
  Afegeix a Blogger.com
• translation for #952 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:43 PM
  Giny
• translation for #951 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:43 PM
  o
• translation for #947 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:41 PM
  Troba més...
• translation for #946 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:40 PM
  Gran karma dóna accés a emoticones exclusives tals com:
• translation for #944 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:39 PM
  La inactivitat per un llarg període farà baixar el teu karma
• translation for #943 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:31 PM
  Fer publicitat no desitjada als altres usuaris/es farà baixar el teu karma
• translation for #942 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:30 PM
  Deixar de ser seguit pels teus amics/gues et farà baixar el karma
• translation for #941 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:30 PM
  Què farà baixar el teu karma:
• translation for #937 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:29 PM
  Actualitzar el teu perfil (fotografia, localització, aniversari,etc.) et farà guanyar karma
• translation for #913 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:28 PM
  Gràcies per preguntar. Pots trobar la nostra política de privacitat <a href='/privacy'>aquí</a>.
• translation for #900 in Plurk Web, Catalan 01/15/2009 02:27 PM
  Com puc compartir <b> imatges, vídeos de Youtube</b> i altres mitjans a Plurk?
• translation for #939 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:56 PM
  Rebre respostes d'altres plurkejadors/es et faran guanyar karma.
• translation for #938 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:56 PM
  Plurkejant amb qualitat cada dia
• translation for #936 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:56 PM
  Pistes sobre com aconseguir més karma:
• translation for #935 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:55 PM
  Has arribat al Nirvana Plurk!
• translation for #934 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:55 PM
  Estàs proper/a al Nirvana Plurk
• translation for #933 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:55 PM
  Estàs il·luminat/da
• translation for #932 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:54 PM
  Estàs en Estat de Manteniment
• translation for #931 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:54 PM
  Estàs en Estat de Creació
• translation for #929 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:53 PM
  Sobre 10 amics/gues reclutats:
• translation for #924 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:43 PM
  L'habilitat per donar títol/nom a la teva línia temporal.
• translation for #921 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:42 PM
  Respost
• translation for #920 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:41 PM
  Privat
• translation for #919 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:40 PM
  Cap problema. Contacta'ns <a href='/contact'>aquí</a> .
• translation for #918 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:39 PM
  La meva pregunta no ha estat resposta.Necessito més ajuda.On he d'anar?
• translation for #915 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:38 PM
  Segur, mira els nostres termes de servei <a href='/terms'>aquí</a>.
• translation for #914 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:37 PM
  Què hi ha sobre els termes de fer servir Plurk?
• translation for #912 in Plurk Web, Catalan 10/31/2008 10:21 PM
  Quina és la vostra política de <b> privacitat </b>?