lalabsyu

This user has contributed 352 translations in 20 catalogs.

• Catalogs
• French, contributing 91 translations
• Romanian, contributing 77 translations
• Greek, contributing 66 translations
• German, contributing 26 translations
• Norwegian Nynorsk, contributing 21 translations
• Swedish, contributing 13 translations
• Arabic, contributing 10 translations
• Japanese, contributing 9 translations
• Dutch, contributing 7 translations
• Turkish, contributing 6 translations
• Hungarian, contributing 5 translations
• Hindi, contributing 4 translations
• Polish, contributing 3 translations
• Danish, contributing 3 translations
• Chinese (Simplified, China), contributing 3 translations
• Italian, contributing 2 translations
• Chinese (Traditional), contributing 2 translations
• Norwegian Bokmål, contributing 2 translations
• Czech, contributing 1 translation
• Spanish, contributing 1 translation

• History
• translation for #1136 in Plurk Web, Arabic 04/23/2009 03:53 AM
  Hi %(firstname)s ومرحبا بكم plurk! ونحن نتعهد, وساكون encantará :)] التحقق من plurk الاعتبار بذل تنقر القاعدة: %(confirmation_url)s او التحقق من الذهاب الى // www.plurk.com/users/confirmemail? user=%(username)s&email=%(to_email)s و يدخل هذا القانون: %(conf_code)s وهنا يكمن تو حساب المعلومات: نموذج - %(profile)s المستخدم - %(username)s رجاء زر وجد أصدقاءك أو إلى Plurk تدعي,.: http://www.plurk.com/?window=invite رجاء زر صفحة إعادة للضبط الكلمة بالسر لو تنسي كلمتك بالسر أبدا,.: http://www.plurk.com/resetPassword أراك قريبا. Plurk.com
• translation for #1135 in Plurk Web, Arabic 04/23/2009 03:46 AM
  قرقع هنا.
• translation for #1134 in Plurk Web, Arabic 04/23/2009 03:45 AM
  قد حاول أوقات عدة كثيرا إلى التسجيل الدخول! رجاء أخذ 5 قطعا دقيقا.<br> لو قد نسى كلمتك بالسر :
• translation for #1144 in Plurk Web, Turkish 04/23/2009 03:37 AM
  Iyi bir plurk bilgisayar korsanı!
• translation for #887 in Plurk Web, Turkish 04/23/2009 03:26 AM
  Ön Eleme yummy çok renkli kodlu sözleri var olan yaygın olarak kullanılan tarafından üyelerinin plurks başlayacak. Onlar bu için kolay için işbirliği farklı görme plurks. Böylece kolayca ne de biri <span style='background-color:#2D83BE;color:#fff;'>&lt;Hissettiğini&gt;</span>, veya <span style='background-color:#689CC1;color:#fff;'>&lt;düşündüğünü&gt;</span>, veya <span style='background-color:#B20C0C;color:#fff;'>&lt;seven&gt;</span> veya <span style='background-color:#525252;color:#fff;'>&lt;da&gt;</span> dyaparken.
• translation for #854 in Plurk Web, Turkish 04/23/2009 03:22 AM
  <p><i>Ismeyder.</i> <strong>plurk</strong> (pl&uuml;kh-er) - BIR snazzy yapıldığını almanızı taşıdığı etkinlikler getiren your hayat içine karışmaktır sindirilir fileto. Düşük yağ, 5 kalori başına, ama ağzına kadar dolu dolu bir iyilik. .</p><p><i>Eylemlerle.</i><strong> plurk </strong>(pl&uuml;kh-er) - Chronicle Için bu olaylar her zaman senin, eylem - paketlenir, storybook, yarı-doğal kinda meftun.</p><p class='exampleUse'><i>Örnek: 'Gee golly, benim plurking gün boyu, ne bir anne nasıl?'</i></p><p> Neden onları katılım, tabii! Evet, Plurk için bir herkes. Biz dikkate alındığında, bu karmaşayı, derin düşünmesi gerekiyor ve blog büyüsü.</p><p>Bu mu Billy. Q Poindexter'ın blog, hayır, hayır. Bunun Yerine, bir Plurk kolay bir şekilde chronicle ve paylaş şeyi, ki, bütün diğer şeylerin arasında getiren, yaşamını insanlar ile yakın. Bu iş tatminini, anında kendi - müsamaha, anında şöhrete, anında. Hisse hayatınızın akımı, canlı your </p><p><a href='/plurkteam' title='meet the creators of plurk'>Bir takım plurk</a></p>
• translation for #659 in Plurk Web, Turkish 04/23/2009 03:12 AM
  Da
• translation for #656 in Plurk Web, Turkish 04/23/2009 03:12 AM
  De
• translation for #655 in Plurk Web, Turkish 04/23/2009 03:11 AM
  olmak
• translation for #1146 in Plurk Web, Italian 04/22/2009 05:39 PM
  Sembra che le è stata collegati. Effettua il Login nuovamente.
• translation for #1144 in Plurk Web, Italian 04/22/2009 05:39 PM
  È una buona plurk hacker!
• translation for #1146 in Plurk Web, Chinese (Traditional) 04/22/2009 05:37 PM
  這就好像你已經登錄。 請登錄又一次。
• translation for #1144 in Plurk Web, Chinese (Traditional) 04/22/2009 05:36 PM
  是一個很好的plurk黑客!
• translation for #947 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:29 PM
  ανακαλύψουμε πιο ...
• translation for #946 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:29 PM
  Υψηλό karma επίσης σας παρέχει πρόσβαση σε αποκλειστικές emoticons όπως:
• translation for #945 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:29 PM
  πρακτικός κανόνας ένα καλό είναι να plurk όπως και εσείς έχουν κάτι να πω/μερίδιο. plurk υπερφόρτωσης θα ισχύει φίλους σας να unfollow σας και να προκαλέσει την αρνητική karma αποτέλεσμα.
• translation for #944 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:28 PM
  αδράνειας για μεγάλο χρονικό διάστημα θα μειωθεί δική σας karma
• translation for #943 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:28 PM
  υπερφόρτωσης άλλους χρήστες θα μειώσουν karma σας
• translation for #942 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:28 PM
  Έχουμε unfollowed από φίλους σας θα μειώσουν karma
• translation for #941 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:27 PM
  Τι θα μειώσει δική σας karma:
• translation for #939 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:27 PM
  Απαντήσεις από άλλες plurkers θα κερδίσουν σας karma.
• translation for #938 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:26 PM
  Ποιότητα plurking κάθε ημέρα
• translation for #937 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:26 PM
  ενημέρωση δική σας κατατομή (εικόνα, τον τόπο γέννησης ημέρας κ. λπ. ) θα κερδίσουν σας πιο karma
• translation for #936 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:26 PM
  Ορισμένες ενδείξεις για την επίτευξη πιο karma:
• translation for #935 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:25 PM
  Έχετε επιτύχει plurk nirvana!
• translation for #934 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:25 PM
  Είστε τόσο κοντά στην plurk nirvana
• translation for #933 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:25 PM
  Σας είναι πεφωτισμένη
• translation for #932 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:25 PM
  Σας είναι η κατάσταση συντήρησης
• translation for #931 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:24 PM
  Είστε στην κατάσταση της απασχόλησης
• translation for #930 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:24 PM
  Κάθε plurker έχει ο/η δική karma αξία. Είναι εκ νέου κάθε ημέρα και μπορεί να εντός των εν λόγω χρονικά διαστήματα:
• translation for #929 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:24 PM
  Πάνω από 10 φίλους προσλαμβάνονται:
• translation for #924 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:24 PM
  Η ικανότητα να δώσει τίτλος/ονόματα τη δική σας χρονοδιάγραμμα.
• translation for #922 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:23 PM
  Μπορείτε να λάβουν τα αποκλειστικά αυτά χαρακτηριστικά εάν έχετε επιτύχει ορισμένα karma κατωφλίου ή έχουν προσληφθεί από ορισμένο αριθμό των φίλων.
• translation for #921 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:22 PM
  απάντησαν
• translation for #920 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:22 PM
  ιδιωτικών
• translation for #919 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:22 PM
  κανένα πρόβλημα. επικοινωνία μας <a href='/contact'>εδώ</a> .
• translation for #918 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:21 PM
  Η ερώτησή μου να μην απαντηθεί εδώ. Δεν νομίζω ότι χρειάζεται περισσότερη βοήθεια. Όταν δεν θα ήθελα να σας;
• translation for #915 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:20 PM
  Σίγουρα, ελέγχεται από τους όρους της Υπηρεσίας κατά <a href='/terms'>εδώ</a>.
• translation for #914 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:18 PM
  Τι συμβαίνει με τους όρους της χρήσης plurk;
• translation for #913 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:18 PM
  Χαιρόμαστε ρωτήσατε. Μπορείτε να βρείτε μας πολιτικής προστασίας της ιδιωτικής ζωής <a href='/privacy'>εδώ</a>.
• translation for #912 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:17 PM
  Τι η πολιτική σας στις <b>ιδιωτικής ζωής </b>;
• translation for #911 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:16 PM
  μπορείτε να επισκεφθείτε την κινητή εκδοχή της δική σας plurk σελίδα από πρόκειται να <a href='http://www.plurk.com/m'>http://www.plurk.com/m</a>.
• translation for #910 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:16 PM
  Πώς θα χρησιμοποιήσει plurk από τη δική μου <b>κινητό τηλέφωνο </b>;
• translation for #909 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:15 PM
  Ναι, μπορείτε να κάνετε όλα ότι "οι φίλοι μου". δεύτερος κρίκος στη δική σας επάνω αριστερά.
• translation for #908 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:15 PM
  Επιτρέψτε μου να σας <b>unfollow </b> κάποιος; Επιτρέψτε μου να σας <b>εμποδίζει κάποιον από τη δική μου ανεμιστήρα </b>; Επιτρέψτε μου να σας <b>κεφαλαία </b> κάποιος;
• translation for #907 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:14 PM
  Μόλις κλικ το λίγο "προστίθενται σε φίλους" κουμπί για τη μέση δικαίωμα του άλλου στους χρήστες plurk σελίδα. φίλο σας θα λάβει συναγερμού για τις plurk σελίδα και την ηλεκτρονική διεύθυνση. Όταν επιβεβαιώνουν το αίτημά σας, σας δύο είναι τότε φίλους μας.
• translation for #906 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:13 PM
  Πώς θα <b>προστίθεται κάποιος ως φίλος </b> στις plurk;
• translation for #905 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:13 PM
  Μια κλίκα είναι ακριβώς αυτό. Είναι ένα τρόπο για εσάς να καθορίσουμε μια μικρότερη ακροαματικότητα μεταξύ φίλους σας που συμμερίζονται κάτι από κοινού. Ίσως 5 των φίλους σας διαδραματίζουν σχετικά με την ίδια ποδοσφαιρική ομάδα, ή ίσως 3 των φίλους σας εργασία κατά την ίδια εταιρεία, ή ίσως 7 των σας βρίσκονται πηγαίνουν για μπίρες και φτερουγών κάθε τη Δευτέρα το βράδυ. στραβά να σας βοηθήσουμε διαχειρίζονται σας ακροατήριο ούτως ώστε να μπορείτε να αποστείλει plurks μόνον οι φίλοι, που πρέπει να κοινοποιηθεί.
• translation for #904 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:12 PM
  Τι είναι <b>κλίκας </b>;
• translation for #901 in Plurk Web, Greek 04/22/2009 05:12 PM
  Όταν σας plurk μια διαδικτυακή διεύθυνση που ολοκληρώνεται με .gif, .jpg ή png.-(για παράδειγμα:http://photobucket.com/image/cat/erinstevens34/cat<strong>.jpg</strong>), plurk αυτόματα δημιουργεί μόνο εικόνα για σας. Το ίδιο συμβαίνει όταν εσείς plurk με το YouTube η πλαισίωση URL, όπως: http://youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0