heismaru

This user has contributed 729 translations in 1 catalog.

• Catalogs
• Korean, contributing 729 translations

• History
• translation for #2424 in Plurk Web, Korean 01/04/2012 02:03 AM
  아직 친구가 없습니다.
• translation for #2421 in Plurk Web, Korean 01/04/2012 02:02 AM
  승인 취소
• translation for #2417 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 10:02 AM
  이미 승인한 앱 서비스
• translation for #2416 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 10:01 AM
  아니오, 거절합니다.
• translation for #2415 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 10:01 AM
  네, 승인합니다
• translation for #2413 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 10:00 AM
  회원님의 응용프로그램에 이 인증번호를 입력하세요
• translation for #2410 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 10:00 AM
  새로운 앱 서비스를 등록하십시오
• translation for #2408 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:59 AM
  내가 개발한 앱 서비스
• translation for #2403 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:59 AM
  회원님의 앱 서비스에 대한 간단한 설명을 입력해 주십시오
• translation for #2401 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:58 AM
  OAuth Callback이 가능한 URL을 입력해 주십시오
• translation for #2400 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:57 AM
  해당 앱서비스의 웹사이트 주소를 입력해 주십시오
• translation for #2396 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:56 AM
  앱서비스 아이콘
• translation for #2393 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:56 AM
  앱 서비스의 정확한 유형을 선택해 주십시오
• translation for #2391 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:55 AM
  모바일 앱 또는 데스크탑 서비스
• translation for #2390 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:53 AM
  제3자 웹사이트 로그인 계정 통합
• translation for #2389 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:52 AM
  유형
• translation for #2388 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:51 AM
  테스트 도구
• translation for #2387 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:51 AM
  제작자
• translation for #2386 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:51 AM
  회원님의 앱 서비스를 등록해주세요
• translation for #2385 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:50 AM
  앱 서비스 설정 수정
• translation for #2384 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:50 AM
  불러오는 중...
• translation for #2414 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:46 AM
  "<a href="/APP/show/%d" target="_blank">%s</a>" 앱 서비스가 회원님의 플러크 계정, 타임라인에 접근하고 업데이트 할 수 있도록 승인하시겠습니까?
• translation for #2413 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:26 AM
  당신의 응용 프로그램에 이 인증번호를 입력하세요
• translation for #2412 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:26 AM
  인증번호: <b>%s</b>
• translation for #2411 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:25 AM
  플러크 계정에 대한 접근 승인
• translation for #2410 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:24 AM
  새로운 응용 프로그램을 등록하세요
• translation for #2408 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:23 AM
  내가 개발한 응용 프로그램
• translation for #2407 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:22 AM
  개발자/사
• translation for #2406 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:22 AM
  개발자
• translation for #2405 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:22 AM
  등록
• translation for #2404 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:22 AM
  설정 업데이트
• translation for #2399 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:19 AM
  웹사이트
• translation for #2398 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:19 AM
  개발단체의 명칭을 입력하세요
• translation for #2394 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:17 AM
  명칭
• translation for #2392 in Plurk Web, Korean 01/03/2012 09:16 AM
  대화형 봇이나 플러크 수집기 프로그램
• translation for #2266 in Plurk Web, Korean 01/28/2011 06:15 PM
  플러크가 늘 안전하도록 보안유지에 협조해주세요.
• translation for #2264 in Plurk Web, Korean 01/28/2011 06:12 PM
  비밀 메시지가 있을 때
• translation for #2261 in Plurk Web, Korean 01/28/2011 06:11 PM
  팬 요청이 있을 때
• translation for #2261 in Plurk Web, Korean 01/28/2011 06:10 PM
  내 팬이 됨
• translation for #2259 in Plurk Web, Korean 01/28/2011 06:07 PM
  취소
• translation for #1963 in Plurk Web, Korean 01/17/2011 01:18 PM
  모바일 플러크
• translation for #1962 in Plurk Web, Korean 01/17/2011 01:17 PM
  프로필사진 업로드
• translation for #151 in Plurk Web, Korean 01/14/2011 02:48 AM
  아직 댓글이 없네요~ 1등 놀이 안 해보실래요? ^^
• translation for #1932 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 03:17 PM
  지난 몇 분동안 너무 많은 메시지를 추천하셨습니다. 잠시 쉬셨다가 다시 시도해 주세요.
• translation for #1931 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 03:15 PM
  반드시 가장 적합한 분류를 선택해주시기 바랍니다.
• translation for #1931 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 03:12 PM
  범주를 선택해 주세요.
• translation for #1940 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 03:11 PM
  일상
• translation for #1937 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 03:11 PM
  소문
• translation for #1918 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 02:50 PM
  이 메시지는 플러크메인에 이미 추가되어 있습니다. 따라서 중복 게재하지 않고 회원님의 의견을 투표로 간주하여 한 표를 추가했습니다.
• translation for #1960 in Plurk Web, Korean 01/13/2011 02:42 PM
  추천한 사람: