stanislau_p1urk
This user has contributed 590 translations in 1 catalog.
- Catalogs
- Belarusian, contributing 590 translations
- History
- translation for
#1037
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:32 PM
Як зрабіць плюрк <b>прыватным</b>? - translation for
#1036
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:31 PM
Сімпатык - той, хто сочыць за Вашымі плюркамі. Сябар таксама сочыць за Вашымі плюркамі, але ж і Вы сочыце за плюркамі сябра. - translation for
#1035
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:28 PM
Якая <b>розніца між сябрам і сімпатыкам?</b> - translation for
#1021
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:26 PM
Папярэджанне - translation for
#1020
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:26 PM
<a href="/contact">Звяжыцеся з намі</a> для атрымання дадатковай інфармацыі. - translation for
#1007
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:21 PM
Базавы набор - translation for
#1006
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:19 PM
Дадатковы набор - translation for
#966
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:16 PM
Перайдзіце ў "Мой профіль" і Вы ўбачыце спасылку "Віджэт". - translation for
#965
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:14 PM
Як ўключыць <b>віджэт</b> у мой <b>блог</b>? - translation for
#964
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:11 PM
Заблакаваць карыстача - translation for
#956
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:10 PM
Пра нас - translation for
#954
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:10 PM
Дадаць у Blogger.com - translation for
#952
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:09 PM
Віджэт - translation for
#951
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:08 PM
або - translation for
#947
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:08 PM
Дазнайцеся больш... - translation for
#946
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:07 PM
Вялікая карма дазволіць Вам карыстацца такімі экслюзіўнымі смайлікамі: - translation for
#945
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 05:05 PM
Добрае эмпірычнае правіла - гэта плюркаваць толькі тады, калі Вы маеце што сказаць або Вам ёсць чым падзяліцца. Спам падштурхне Вашых сяброў да адпіскі ад Вас, што паменшыць карму. - translation for
#944
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:54 PM
Доўгая бяздзейнасць паменшыць карму - translation for
#943
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:53 PM
Спам да іншых карыстачоў паменшыць карму - translation for
#942
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:52 PM
Адпіскі сяброў паменшаць карму - translation for
#941
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:51 PM
Што паменшыць Вашую карму? - translation for
#939
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:50 PM
Адказы ад іншых плюркачоў дадуць Вам карму. - translation for
#938
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:49 PM
Плюркуй штодня ды з сэнсам - translation for
#937
in
Plurk Web, Belarusian
08/11/2023 04:48 PM
Абнаўленне Вашага профілю (выява, лакацыя, дзень народзінаў і г. д.) узбуйніць Вашую карму - translation for
#156
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 09:06 PM
Адказы <b>адключаныя</b> для усіх, апроч пісачоў плюрка - translation for
#936
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:53 PM
Пэўныя парады на узбуйненне кармы: - translation for
#935
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:52 PM
Вы дасягнулі нірваны Плюрка! - translation for
#934
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:51 PM
Вы вельмі блізка да нірваны Плюрка - translation for
#933
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:50 PM
Вы прасветлены - translation for
#932
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:49 PM
Вы ў стане абслугоўвання - translation for
#931
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:47 PM
Вы ў стане стварэння - translation for
#930
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:46 PM
Кожны плюркач мае свой ровень кармы. Ён будзе разлічвацца штодзень і можа быць у межах наступных інтэрвалаў: - translation for
#929
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:41 PM
Набрана звыш за 10 сяброў: - translation for
#924
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:40 PM
Мажлівасць даць загаловак/імёны ўласнай стужцы часу. - translation for
#922
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:38 PM
Вы можаце атрымаць эксклюзіўныя функцыі, калі Вы дасягнулі пэўнай ступені кармы або набралі пэўную колькасць сяброў. - translation for
#921
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:35 PM
Пракаментаваны - translation for
#920
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:33 PM
Прыватны - translation for
#919
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:32 PM
Няма праблемы. Звяжыцеся з намі <a href='/contact'>here</a> . - translation for
#918
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:31 PM
Тут няма адказу на маё пытанне. Мне патрэбна дапамога. Куды мне звярнуцца? - translation for
#915
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:29 PM
Вядома, азнаёмцеся з нашымі ўмовамі карыстання тут: <a href='/terms'>here</a>. - translation for
#914
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:27 PM
Што з умовамі карыстання Плюрка? - translation for
#913
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:25 PM
Добра, што запыталіся. Вы можаце знайсці нашую палітыку прыватнасці тут: <a href='/privacy'>here</a>. - translation for
#912
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:23 PM
Якая Ваша палітыка <b>прыватнасці</b>? - translation for
#911
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:21 PM
Вы можаце адведаць мабільную версію Вашай старонкі Плюрка, націснуўшы на спасылку: <a href='http://www.plurk.com/m'>http://www.plurk.com/m</a>. - translation for
#910
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:19 PM
Як я магу карыстацца Плюркам праз мой <b>мабільны тэлефон</b>? - translation for
#909
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:18 PM
Так, Вы можаце зрабіць усё гэта ў "Маіх сябрах". Другая спасылка ўверсе злева. - translation for
#908
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:15 PM
Ці магу я <b>адпісацца</b> ад каго-колечы? Ці магу я <b>забараніць каму-колечы быць маім сімпатыкам?</b>? Ці магу я <b>заблакаваць</b> каго-колечы? - translation for
#907
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:12 PM
Проста націсніце маленькую кнопку "дадаць у сябры" у сярэдзіне, проста па правым баку іншага карыстача Плюрка. Ваш сябар атрымае паведамленне на сваёй старонцы ў Плюрку і электронны ліст. Калі карыстач пацвердзіць Ваш запыт, Вы абодва станеце сябрамі. - translation for
#906
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:05 PM
Як мне <b>дадаць кагосьці ў сябры</b> ў Плюрку? - translation for
#905
in
Plurk Web, Belarusian
08/10/2023 08:02 PM
Суполка - гэта самае то. Гэта спосаб для Вас абраць меншую аўдыторыю з Вашых сяброў, якія маюць штосьці супольнае. Мабыць, 5 Вашых сяброў гуляюць у адной футбольнай камандзе, або, можа, 3 Вашых прыяцеляў працуюць у адной кампаніі, ці, мажліва, 7 Вашых таварышаў ходзяць на піва кожны панядзелкавы вечар. Суполкі дазваляюць Вам кіраваць сваёй аўдыторыяй, каб Вы маглі адпраўляць плюркі толькі тым сябрам, якіх трэба паведаміць.